|
「逆行」は韓国語で「역행」という。
|
 |
|
：여캥、yŏ-kaeng、ヨケン
：逆行
|
「逆行」は韓国語で「역행」という。
|
| ・ | 시대를 역행하는 미의 기준 |
| 時代を逆行する美の基準 | |
| ・ | 국제사회의 흐름에 역행한다는 지적도 있다. |
| 国際社会の流れに逆行するという指摘もある。 | |
| ・ | 세계적 추세에 역행하다. |
| 世界の流れに逆行する | |
| ・ | 지금 서울역행 열차가 들어오고 있습니다. |
| ただいまソウル駅行きの列車が入って来ています。 | |
| ・ | 역사와 영토 문제에 역행하는 발언을 하다. |
| 歴史と領土問題で逆行する発言をする | |
| ・ | 이번 결정은 그동안의 사회적 합의를 역행한 퇴행적 판단이었다. |
| 今回の決定はこれまでの社会的合意に逆行した退行的判断だった。 | |
| ・ | 대통령과 여당은 시대에 역행하는 무모한 선택을 했다. |
| 大統領と与党は時代に逆行する無謀な選択をした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시대 역행（シデヨケン） | 時代に逆らう |
| 허사（無駄骨） > |
| 뻘짓거리（無駄な行為） > |
| 문상（弔問） > |
| 비데기（ウォシュレット） > |
| 시세（相場） > |
| 나팔꽃（朝顔 ( アサガオ)） > |
| 최고치（最高値） > |
| 만년（晩年） > |
| 떫은맛（渋み） > |
| 혼란（混乱） > |
| 건수（件数） > |
| 복구활동（復旧活動） > |
| 전치（全治） > |
| 표제어（見出し語） > |
| 지불（支払） > |
| 장려상（奨励賞） > |
| 누출（漏出） > |
| 먼지（ほこり） > |
| 장마당（北朝鮮の市場） > |
| 토막（切れ端） > |
| 순경（巡査） > |
| 발레（バレエ） > |
| 집수리（家の修理） > |
| 방사선과（放射線科） > |
| 취임식（就任式） > |
| 다주택자（多住宅者） > |
| 볼（ボウル） > |
| 토쟁이（toto（スポーツくじ）をす.. > |
| 미증유（未曽有） > |
| 자갈（砂利） > |