|
「逆行」は韓国語で「역행」という。
|
 |
|
：여캥、yŏ-kaeng、ヨケン
：逆行
|
「逆行」は韓国語で「역행」という。
|
| ・ | 시대를 역행하는 미의 기준 |
| 時代を逆行する美の基準 | |
| ・ | 국제사회의 흐름에 역행한다는 지적도 있다. |
| 国際社会の流れに逆行するという指摘もある。 | |
| ・ | 세계적 추세에 역행하다. |
| 世界の流れに逆行する | |
| ・ | 지금 서울역행 열차가 들어오고 있습니다. |
| ただいまソウル駅行きの列車が入って来ています。 | |
| ・ | 역사와 영토 문제에 역행하는 발언을 하다. |
| 歴史と領土問題で逆行する発言をする | |
| ・ | 이번 결정은 그동안의 사회적 합의를 역행한 퇴행적 판단이었다. |
| 今回の決定はこれまでの社会的合意に逆行した退行的判断だった。 | |
| ・ | 대통령과 여당은 시대에 역행하는 무모한 선택을 했다. |
| 大統領と与党は時代に逆行する無謀な選択をした。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 시대 역행（シデヨケン） | 時代に逆らう |
| 선형동물（線形動物） > |
| 북극해（北極海） > |
| 혁신도시（革新都市） > |
| 빨랫줄（物干しロープ） > |
| 정도（程度） > |
| 손발（手足） > |
| 여동생（妹） > |
| 해상 사고（海上事故） > |
| 공안（公安） > |
| 출혈（出血） > |
| 벌금（罰金） > |
| 저 사람（あの人） > |
| 인상적（印象的） > |
| 지침서（手引き） > |
| 요르단（ヨルダン） > |
| 연기（演技） > |
| 절충안（折衷案） > |
| 실속（実） > |
| 수임료（弁護料） > |
| 탈바꿈（形を変えること） > |
| 마중물（迎え水） > |
| 필사본（手で書いた本） > |
| 무기한（無期限） > |
| 순환（循環） > |
| 악동（邪悪） > |
| 물세탁（水洗い） > |
| 민간 자격（民間資格） > |
| 신동（神童） > |
| 업자（業者） > |
| 과언（過言） > |