・	설문조사에서 그가 꼴찌를 차지했다.
	アンケートの調査で彼がびりとなった。
・	한국은 조사 대상 28개국 중 꼴찌였다.
	韓国は、調査対象28カ国のうち最下位だった。
・	성적은 반에서 꼴찌다.
	成績はクラスでびりだ。
・	100m 달리기에서 꼴찌를 해서 계속 울고 있다.
	100メートル走でびりになってずっと泣いている。
・	작년에는 꼴찌였던 팀이 올해는 우승 후보를 꺽을 정도로 강해졌다.
	昨年は最下位だったチームが、今年は優勝候補を食うほど強くなった。
・	필사적으로 공부해서 꼴찌에서 1등까지 성적을 올렸다.
	必死に勉強して、びりからトップまで成績を上げた。
・	꼴찌 자리를 벗어나기 위해 연습을 거듭하고 있다.
	びりの座を脱するために練習を重ねている。
・	꼴찌일 거라 생각한 팀이 뚜껑을 열어보니 우승했다.
	最下位だと思われたチームが、ふたを開けると優勝した。
・	복권에서 1등을 노렸는데 꼴찌였다. 똥 밟았네!
	くじ引きで1等を狙ったのに、最下位だった。運が悪い！
・	운동회 달리기에서 꼴찌는 웃어넘길 수 있다.
	運動会のかけっこでは、ビリは笑って済ませられる。
・	그 경찰서는 검거율 꼴찌를 기록 중이다.
	その検察所は検挙率ビリを記録している。
・	만년 꼴찌인 나의 성적이 경이적으로 올랐다.
	万年ビリだった僕の成績が驚異的に上がった。

韓国語（発音）	日本語
탈꼴찌（タルコルチ）	脱最下位

名詞の韓国語単語

一覧