「小細工」は韓国語で「꼼수」という。一般的にみて、汚いやり方、せこいと思われるような行動や言動のことを指す言葉。2012年には李明博政権を風刺するために作られた'나는 꼼수다（ナヌンコムスダ、私はせこいやつだ）'というインターネットラジオ番組が登場し、出演者の国会議員が収監された。