「ひどい目」は韓国語で「봉변」という。
|
![]() |
・ | 봉변을 당하다. |
ひどい目にあう。 | |
・ | 그 영화는 등장인물이 봉변을 당하는 장면이 많다. |
あの映画は、登場人物がひどい目にあう場面が多い。 | |
・ | 그는 전철에서 봉변을 당했지만 아무것도 할 수 없었다. |
彼は電車でひどい目にあったが、何もできなかった。 | |
・ | 그러다 큰 봉변을 당하고 만다. |
そうするうち大きな災難にあってしまう。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
봉변을 당하다(ポンビョヌル タンハダ) | ひどい目にあう、災難に会う、側杖を食う |
절반(半分) > |
인륜(人倫) > |
농사일(農作業) > |
인명사전(人名辞典) > |
위조 지폐(偽札) > |
조교(助手) > |
겨를(暇) > |
파파야(パパイヤ) > |
육각형(六角形) > |
배제(排除) > |
부가(付加) > |
입천장(口蓋) > |
터럭(長く太い毛) > |
경제(経済) > |
날다람쥐(ムササビ) > |
부동산 중개소(不動産屋) > |
노골적(露骨) > |
속도 조절(速度調節) > |
환풍기(換気扇) > |
등(など) > |
부싯돌(火打石) > |
접두사(接頭辞) > |
염세주의자(厭世主義者) > |
초강세(すごく強い勢力) > |
참정권(参政権) > |
베트남(ベトナム) > |
애용(愛用) > |
예방법(予防法) > |
청사진(青写真) > |
문호(文豪) > |