|
「処置」は韓国語で「처치」という。
|
 |
|
：처치、chŏ-chi、チョチ
：処置（處置）
|
「処置」は韓国語で「처치」という。
|
| ・ | 그는 일시적 조치로 응급처치를 했다. |
| 彼は一時的な処置として応急処置を行った。 | |
| ・ | 압박 붕대를 감는 것은 응급처치의 기본 중 하나입니다. |
| 圧迫包帯を巻くのは、応急処置の基本のひとつです。 | |
| ・ | 중태에 빠지기 전에 적절한 처치가 이루어져 생명을 건졌다. |
| 重体に陥る前に適切な処置が行われたため、命を取り留めた。 | |
| ・ | 게임 마지막에 회심의 일격을 날려 적을 처치했다. |
| ゲームの最後に会心の一撃を決めて、敵を倒した。 | |
| ・ | 그는 총칼을 사용하여 몇 명의 적을 처치했다. |
| 彼は銃剣を使って数人の敵を倒した。 | |
| ・ | 동맥에 출혈이 있으면 즉시 처치가 필요하다. |
| 動脈から出血している場合はすぐに処置が必要だ。 | |
| ・ | 액션 게임에서는 적을 처치하는 것뿐만 아니라, 퍼즐 요소도 추가될 수 있다. |
| アクションゲームでは、敵を倒すだけでなく、謎解き要素も加わることがある。 | |
| ・ | 이 응급 처치 키트는 일상적인 상처에 유용합니다. |
| この応急手当キットは、日常的なけがに役立ちます。 | |
| ・ | 응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 유용하게 쓰일 수 있습니다. |
| 応急手当を学んでおくと、緊急時に役立ちます。 | |
| ・ | 사고가 발생했을 때 우선 응급 처치를 하는 것이 중요합니다. |
| 事故が起きたとき、まず応急手当を行うことが大切です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 처치하다（チョチハダ） | 始末する、処置する、やっつける |
| 응급 처치（ウングプ チョチ） | 応急処置 |
| 태（整っていること） > |
| 호흡기 질환（呼吸器疾患） > |
| 굴지（屈指） > |
| 휴가중（休暇中） > |
| 일거리（仕事） > |
| 천재（天災） > |
| 앞（前） > |
| 충전기（充電器） > |
| 북극해（北極海） > |
| 딸기（いちご） > |
| 집회（集会） > |
| 가공육（加工肉） > |
| 실감（実感） > |
| 최신식（最新式） > |
| 혼미（混迷） > |
| 개울가（小川のほとり） > |
| 융합（融合） > |
| 악역（悪役） > |
| 원고（原稿） > |
| 재개발（再開発） > |
| 불안（不安） > |
| 철야（徹夜） > |
| 정수기（浄水器） > |
| 취업 재수생（就職浪人） > |
| 메일（メール） > |
| 피해（被害） > |
| 통곡（号泣） > |
| 무지개색（虹色） > |
| 재학생（在学生） > |
| 우량（優良） > |