|
「処置」は韓国語で「처치」という。
|
 |
|
：처치、chŏ-chi、チョチ
：処置（處置）
|
「処置」は韓国語で「처치」という。
|
| ・ | 압박 붕대를 감는 것은 응급처치의 기본 중 하나입니다. |
| 圧迫包帯を巻くのは、応急処置の基本のひとつです。 | |
| ・ | 중태에 빠지기 전에 적절한 처치가 이루어져 생명을 건졌다. |
| 重体に陥る前に適切な処置が行われたため、命を取り留めた。 | |
| ・ | 게임 마지막에 회심의 일격을 날려 적을 처치했다. |
| ゲームの最後に会心の一撃を決めて、敵を倒した。 | |
| ・ | 그는 총칼을 사용하여 몇 명의 적을 처치했다. |
| 彼は銃剣を使って数人の敵を倒した。 | |
| ・ | 동맥에 출혈이 있으면 즉시 처치가 필요하다. |
| 動脈から出血している場合はすぐに処置が必要だ。 | |
| ・ | 액션 게임에서는 적을 처치하는 것뿐만 아니라, 퍼즐 요소도 추가될 수 있다. |
| アクションゲームでは、敵を倒すだけでなく、謎解き要素も加わることがある。 | |
| ・ | 이 응급 처치 키트는 일상적인 상처에 유용합니다. |
| この応急手当キットは、日常的なけがに役立ちます。 | |
| ・ | 응급 처치를 배우면 긴급 상황에서 유용하게 쓰일 수 있습니다. |
| 応急手当を学んでおくと、緊急時に役立ちます。 | |
| ・ | 사고가 발생했을 때 우선 응급 처치를 하는 것이 중요합니다. |
| 事故が起きたとき、まず応急手当を行うことが大切です。 | |
| ・ | 응급 처치 후 바로 의사에게 진료를 받는 것이 중요합니다. |
| 応急手当の後、すぐに医者に診てもらうことが重要です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 처치하다（チョチハダ） | 始末する、処置する、やっつける |
| 응급 처치（ウングプ チョチ） | 応急処置 |
| 숙련（熟練） > |
| 명코스（名コース） > |
| 연도（年度） > |
| 대변（大便） > |
| 내정（内政） > |
| 초본（抄本） > |
| 중지（中指） > |
| 조례안（条例案） > |
| 생활 수준（生活水準） > |
| 간사（幹事） > |
| 뒤치다꺼리（後始末） > |
| 대통령 후보（大統領候補） > |
| 별사람（変わった人） > |
| 식혜（シッケ） > |
| 물체（物体） > |
| 명실상부（名実相伴うこと） > |
| 활어차（活魚車） > |
| 본성（本性） > |
| 입구（入口） > |
| 연대（年代） > |
| 주옥（珠玉） > |
| 노란색（黄色） > |
| 흠집（傷） > |
| 목초（牧草） > |
| 선회（旋回） > |
| 위도（緯度） > |
| 가속기（アクセル） > |
| 디플레이션（デフレーション） > |
| 높이뛰기（高跳び） > |
| 판정승（判定勝ち） > |