|
「信号」は韓国語で「신호」という。
|
 |
|
：신호、sin-ho、シンホ
：信号
|
「信号」は韓国語で「신호」という。
|
| ・ | 빨간 신호일 때는 건너면 안 돼요. |
| 赤い信号の時に渡るとためです。 | |
| ・ | 몸의 신호에 귀를 기울여라. |
| 体の信号に耳を傾けなさい。 | |
| ・ | 세포는 쉼없이 몸에 신호를 보냅니다. |
| 細胞は、絶えず体に信号を送ります。 | |
| ・ | 신호를 확인하고 나서 길을 건너오. |
| 信号は確認してから道を渡ります。 | |
| ・ | 다음 신호에서 세워 주세요. |
| 次の信号で止めてください。 | |
| ・ | 떡잎이 시들면, 식물이 힘을 잃고 있다는 신호입니다. |
| 双葉が枯れると、植物が元気を失っているサインです。 | |
| ・ | 신호등이 점멸하고 있어요. |
| 信号が点滅しています。 | |
| ・ | 기차를 타기 위해 눈섭이 휘날리게 앞의 신호를 무시하고 급하게 갔다. |
| 電車に間に合うために、目の前の信号を無視して急いだ。 | |
| ・ | 신호에 전부 걸리다니, 재수가 옴 붙었네. |
| 信号に全て引っかかるなんて、運が悪いな。 | |
| ・ | 신호 무시는 중대한 교통 위반입니다. |
| 信号無視は重大な交通違反です。 | |
| ・ | 빨간 신호일 때 도로를 건너면 안 됩니다. |
| 赤信号のときに道路を渡ってはいけません。 | |
| ・ | 신호가 파란불로 바뀌면 도로를 건너세요. |
| 信号が青になったら道路を渡ってください。 | |
| ・ | 잠꼬대를 하는 것은 스트레스가 쌓였다는 신호일 수 있다. |
| 寝言で話すことは、ストレスが溜まっているサインかもしれない。 | |
| ・ | 신호가 없는 교차로에서는 일시정지하는 것이 안전합니다. |
| 信号のない交差点では、一時停止するのが安全です。 | |
| ・ | 맹인 전용 신호등이 설치되어 있습니다. |
| 盲人専用の信号機が設置されています。 | |
| 웃풍（すきま風） > |
| 맨입（素口） > |
| 발행 번호（発行番号） > |
| 메이플 시럽（メープルシロップ） > |
| 무단 전재（無断転載） > |
| 전반전（前半戦） > |
| 규범（規範） > |
| 곳곳（あちこち） > |
| 갈채（喝采） > |
| 잔디밭（芝生） > |
| 충정（忠実な気持ち） > |
| 카네이션（カーネーション） > |
| 남자애（男の子） > |
| 찻잎（お茶の葉） > |
| 경제교류（経済交流） > |
| 군사력（軍事力） > |
| 사지（両手両足） > |
| 요량（了見） > |
| 실권（失権） > |
| 현대판（現代版） > |
| 북일간（日朝間） > |
| 실랑이（いざこざ） > |
| 여름（夏） > |
| 희생자（犠牲者） > |
| 산림 보호（山林保護） > |
| 비축（備蓄） > |
| 출병（出兵） > |
| 목전（目前） > |
| 무궁무진（限りなく多い） > |
| 문맥（文脈） > |