雷、落雷、急にその場で仕上げること
|
|
類義語 | : |
・ | 벼락이 치다. |
雷が落ちる。 | |
・ | 벼락이 떨어지다. |
雷が落ちる。 | |
・ | 벼락을 맞다. |
雷に打たれる。 | |
・ | 학교 근처에서 벼락이 쳤어요. |
学校近くで雷が落ちました。 | |
・ | 발전소에 벼락이 떨어져 정전이 되었다. |
発電所に雷が落ちて、停電になった。 | |
・ | 갑작스런 벼락에 쫄고 말았다. |
突然の雷にビビってしまった。 | |
・ | 이게 무슨 날벼락이래요? |
飛んだ災難でしたね。 | |
・ | 날벼락을 피하다. |
思いがけない災難を避ける。 | |
・ | 날벼락을 만나다. |
奇禍に遭う。 | |
・ | 날벼락을 맞다. |
思いがけない災難にあう。 | |
・ | 벼락치기 이외에 빨리 암기하는 방법이 없을까? |
一夜漬け以外に早く暗記する方法ってないかな? | |
・ | 어머니의 불벼락이 떨어질까 전전긍긍하다. |
母の雷が落ちるのではないかと戦々恐々とする。 | |
・ | 벼락을 동반한 심한 폭우가 내릴 것으로 보입니다. |
雷を伴った非常に激しい雨が降る見込みです。 | |
・ | 학교 땡땡이 친 걸 들켜서 어머니에게 벼락 맞았어요. |
学校をサボったことがばれて、お母さんに大目玉を食いました。 | |
・ | 벼락부자란 갑자기 부자가 된 사람을 가리킨다. |
成金とは突然金持ちになった人を指す。 | |
사나운 날씨(荒れ模様の天気) > |
겨울을 나다(冬を過ごす) > |
공기가 습하다(空気が湿っている) > |
장마가 들다(梅雨入りする) > |
무덥다(蒸し暑い) > |
빗발(雨脚) > |
습도계(湿度計) > |