・	해외에 정주하려면 비자와 거주 절차를 확실히 해야 한다.
	海外で定住するためには、ビザや住居の手続きをしっかりと行う必要がある。
・	영주하려면 오랜 거주 경력이 필요합니다.
	永住するには長年の滞在歴が必要です。
・	주민세 세율은 거주하는 지역에 따라 다르다.
	住民税の税率は、住んでいる地域によって違う。
・	출소할 때 그는 일자리와 거주지가 준비되어 있었다.
	出所する際、彼には仕事と住む場所が用意されていた。
・	부유층 거주지에 점포를 차리다.
	富裕層の居住地に店舗を構える。
・	거주자용 자전거 주차장은 만차입니다.
	居住者用の駐輪場は満車です。
・	거주자의 목소리를 반영하겠습니다.
	居住者の声を反映させます。
・	거주자 전용 입구를 사용하세요.
	居住者専用の入口を使ってください。
・	거주자분께 설문조사를 부탁드리고 있습니다.
	居住者の方にアンケートをお願いしています。
・	거주자 이외의 출입은 금지입니다.
	居住者以外の立ち入りは禁止です。
・	거주자 전용 주차장을 이용해 주시기 바랍니다.
	居住者専用の駐車場をご利用ください。
・	거주자의 의견을 모으고 있습니다.
	居住者の意見を集めています。
・	거주자를 위한 이벤트를 개최합니다.
	居住者のためのイベントを開催します。
・	거주자의 안전이 우선입니다.
	居住者の安全が第一です。
・	이 건물의 거주자는 몇 명입니까?
	この建物の居住者は何人ですか？
・	아파트 거주자를 위한 공지사항이 있습니다.
	アパートの居住者向けにお知らせがあります。
・	해외거주자의 부재자 투표
	海外居住者の不在者投票。
・	국내외 거주자가 가입할 수 있는 보험
	国内外の居住者が加入できる保険。
・	하나의 부지에 한 세대가 거주하는 주택을 단독주택이라고 한다.
	ひとつの敷地に一世帯が居住する住宅を一戸建という。
・	해외에 거주한 지 10년째입니다.
	海外で暮らして10年目です。
・	사택의 거주 환경은 양호합니다.
	社宅の居住環境は良好です。
・	시는 주택지를 재정비함으로써 거주 환경을 개선하려고 하고 있습니다.
	市は住宅地を再整備することで、居住環境を改善しようとしています。
・	다음 달에 새로운 거주지로 이사할 예정이에요.
	来月、新しい住まいに引っ越す予定です。
・	거주지는 실제로 지금 살고 있는 곳을 가리키는 말입니다.
	居住地は実際に今住んでいる場所を指す言葉です。
・	거주지는 어느 정도 계속 거주하지만 주민등록은 없어도 되는 곳입니다.
	居住地はある程度継続して居住するが、住民登録はなくてもよい場所です。
・	주거지와 거주지의 차이를 알려주세요.
	住居地と居住地の違いを教えて下さい。
・	거주지와 현주소의 차이를 알려주세요.
	居住地と現住所の違いを教えてください。
・	비자 신청인의 국가에 있는 거주지의 도시명을 기입해 주세요.
	ビザ申請人の国にある居住地の都市名を記入してください。
・	그들은 오두막을 수리해서 다시 거주할 수 있게 했다.
	彼らは小屋を修理して再び居住できるようにした。
・	국적과 연령에 관계없이 대한민국에 거주하는 자에 한하여 신청 자격이 주어진다.
	国籍や年齢に関係なく、韓国に居住する者に限り、申請資格が与えられる。
・	이곳은 제가 거주하는 곳입니다.
	ここは私が住む場所です。
・	외국에 거주하게 되었는데 국민연금에 계속 가입하고 싶어요.
	外国に居住することになったが、国民年金に加入し続けたいです。
・	해외에 거주하고 있는데 선거에서 투표할 수 있나요?
	海外に居住するのですが、選挙で投票することができますか。
・	해외에 거주하다.
	海外に居住する。
・	아내는 할 말이라도 있는 듯 엉거주춤한 자세로 계속 서 있었다.
	妻は言うことでもあるかのように中腰の姿勢で立ち続けていました。
・	탄자니아 국내에는 약 130개의 민족이 거주하고 있습니다.
	タンザニア国内には約130の民族が居住しています。
・	거주는 쾌적한 독방으로 모든 방에 에어컨이 완비되어 있습니다.
	居住は快適な個室で全室にエアコンが完備されています。
・	재해 후 거주할 집을 잃어버린 사람들이 많다.
	震災後、居住する住家がなくなってしまった人が多い。
・	일정 장소에서 거주하고 있는 자를 정주자라고 한다.
	一定の場所に居住している者を定住者という。