・	고요한 자연 속에서 캠핑을 즐기다.
	静かな自然の中でキャンプを楽しむ。
・	밤하늘에 빛나는 달이 고요한 밤을 밝히고 있습니다.
	夜空に輝く月が、静かな夜を照らしています。
・	고요한 숲의 분위기가 사진에 포착됐다.
	静かな森の雰囲気が写真に捉えられた。
・	동트기 전의 고요한 광경이 아름답다고 느껴졌다.
	夜明け前の静かな光景が美しいと感じられた。
・	밤하늘에 반짝이는 보름달이 고요한 밤을 아름답게 밝히고 있었다.
	夜空に輝く満月が、静かな夜を美しく照らしていた。
・	풍경화 속에는 고요한 호수가 그려져 있다.
	風景画の中には静かな湖が描かれている。
・	돌멩이가 고요한 연못 바닥에 가라앉아 있다.
	石ころが静かな池の底に沈んでいる。
・	밤하늘에는 고요한 평온함이 감돌고 있었다.
	夜空には静かな穏やかさが漂っていた。
・	텅 빈 적막한 늦가을은 고요하다.
	からっぽの寂寞の晩秋は静かだ。
・	한밤중의 거리는 고요하군.
	真夜中の街は静かだね。
・	오늘은 좀 고요하네.
	今日ちょっと静かだね。
・	오늘은 이상하게 고요하네.
	今日は、 やけに静かだね。
・	동네가 사람도 별로 안 다니고 고요하네요.
	街が人もあまり通ってなく、静かですね。