・	콧구멍을 손가락으로 가볍게 눌렀다.
	鼻穴を指で軽く押さえた。
・	콧구멍 모양이 특징적이다.
	鼻穴の形が特徴的だ。
・	콧구멍에 이물질이 들어갔다.
	鼻穴に異物が入った。
・	콧구멍이 좀 막혀 있다.
	鼻穴が少し詰まっている。
・	그는 공부할 때 콧구멍을 후비는 버릇이 있다.
	彼は勉強するとき、鼻をほじくる癖がある。
・	콧구멍을 후비다.
	鼻をほじくる。
・	구멍을 흙으로 메우다.
	穴を土で埋める。
・	목구멍 양측에 둥그렇게 부풀어 오른 것이 편도선입니다.
	喉の両側に丸い膨らみがが扁桃腺です。
・	노면에 구멍이 뚫려 있다.
	路面に穴が開いている。
・	자루 바닥에 구멍이 뚫려 있어요.
	袋の底に穴が開いています。
・	나의 외로운 마음과 외로운 사람들의 마음의 구멍을 메우는 시집입니다.
	私の寂しい心と寂しい人々の心の穴を埋める詩集です。
・	벽에 구멍을 내다.
	壁に穴をあける。
・	이쑤시개를 이용해 작은 구멍을 뚫었다.
	爪楊枝を使って小さな穴を開けた。
・	이 송곳은 매우 정확하게 구멍을 뚫을 수 있습니다.
	この錐は非常に正確に穴を開けることができます。
・	송곳으로 플라스틱에 구멍을 뚫었습니다.
	錐でプラスチックに穴を開けました。
・	송곳으로 구멍을 뚫는 것은 쉽지 않습니다.
	錐で穴を開けるのは簡単ではありません。
・	이 송곳은 금속에도 구멍을 낼 수 있어요.
	この錐は金属にも穴を開けることができます。
・	송곳으로 나무에 구멍을 뚫었어요.
	錐で木に穴を開けました。
・	송곳으로 구멍을 뚫다.
	キリで穴をあける。
・	그들은 양동이를 사용하여 모래 속에 구멍을 팠습니다.
	彼らはバケツを使って砂の中に穴を掘りました。
・	양동이에 구멍이 나 있었다.
	バケツに穴が開いていた。
・	도로에 군데군데 구멍이 있다.
	道路にところどころに穴がある。
・	도로에 간간이 구멍이 있다.
	道路にところどころに穴がある。
・	올빼미가 나무 구멍에 숨어 있다.
	フクロウが木の穴に潜んでいる。
・	다람쥐는 나무 구멍에 서식한다.
	リスは木の穴に棲む。
・	풍뎅이는 잎을 먹고 구멍을 뚫는다.
	コガネムシは葉を食べて穴を開ける。
・	땀구멍이 닫혀 있습니다.
	汗穴が閉じています。
・	땀구멍에 염증이 생겼어요.
	汗穴が炎症を起こしました。
・	땀구멍이 막혔어요.
	汗穴が塞がれました。
・	땀구멍이 안 보여요.
	汗穴が見えません。
・	땀구멍이 벌어졌어요.
	汗穴が広がりました。
・	땀구멍을 청결하게 유지합니다.
	汗穴を清潔に保ちます。
・	땀구멍 관리가 필요합니다.
	汗穴のケアが必要です。
・	땀은 땀구멍에서 배출됩니다.
	汗は汗孔から排出されます。
・	땀구멍이 뚫려 있어요.
	汗穴が開いています。
・	땀구멍이 막혔어요.
	汗穴が詰まりました。
・	땀구멍에서 땀이 나요.
	汗穴から汗が出ます。
・	원예가는 드릴을 사용해서 화분에 구멍을 뚫었어요.
	園芸家はドリルを使って植木鉢に穴を開けました。
・	드릴로 구멍을 뚫었어요.
	ドリルで穴を開けました。
・	드릴을 사용해서 벽에 구멍을 뚫었어요.
	ドリルを使って壁に穴を開けました。
・	바위에 뚫린 구멍에서 폭포가 흘러내리다.
	岩に開いた穴から滝が流れ落ちる。
・	엄마는 구멍 난 양말을 바느질하고 있다.
	お母さんは穴の開いた靴下を直している。
・	딱따구리가 나무줄기에 구멍을 내는 소리가 들린다.
	キツツキが木の幹に穴を開ける音が聞こえる。
・	딱따구리가 나뭇가지에 구멍을 파고 있다.
	キツツキが木の枝に穴を掘っている。
・	펭귄이 눈 속에 구멍을 파고 쉬고 있다.
	ペンギンが雪の中に穴を掘って休んでいる。
・	펭귄이 물고기를 목구멍에 가득 넣고 있다.
	ペンギンが魚を喉いっぱいに詰め込んでいる。
・	그들은 동면하기 위해 구멍을 팠습니다.
	彼らは冬眠するために穴を掘ります。
・	산란기의 거북이는 모래사장에 구멍을 파요.
	産卵期の亀は砂浜に穴を掘ります。
・	그는 기어서 작은 구멍을 통해 안으로 들어갔다.
	彼は這いつくばって小さな穴から中に入った。
・	화분 바닥에 구멍을 뚫어 물을 배수합니다.
	植木鉢の底に穴を開けて水を排水します。