・	흔들흔들하는 나사 구멍에 접착제를 주입하다.
	ぐらぐらのネジ穴に接着剤を注入する。
・	구멍을 뚫다.
	穴をあける。
・	콧구멍을 후비다.
	鼻をほじくる。
・	해수욕 후에 물이 들어가 귀지가 붇어서 귓구멍을 완전히 막아 버리는 경우가 있다.
	海水浴の後に水が入り耳垢がふやけて耳の穴を完全に塞いでしまう場合がある。
・	엄마는 구멍 난 양말을 바느질하고 있다.
	お母さんは穴の開いた靴下を直している。
・	구멍이 뻥 뚫렸다.
	穴がぽっかりと開いた。
・	땀은 땀구멍에서 배출됩니다.
	汗は汗孔から排出されます。
・	귓구멍을 청소하다.
	耳の穴を掃除する。
・	귓밥이 귓구멍을 막고 있다.
	耳垢が耳の穴をふさいでいる。
・	목구멍이 아프다.
	のどが痛い。
・	그는 공부할 때 콧구멍을 후비는 버릇이 있다.
	彼は勉強するとき、鼻をほじくる癖がある。
・	콧구멍을 후비다.
	鼻をほじくる。
・	허무감과 공허험이란 마음에 뻥 구멍이 뚫린 상태가 되는 것입니다.
	虚無感・空虚感とは心にぽっかり穴が空いた状態になることです。
・	커다란 구멍이 움푹 뚫려 있다.
	大きい穴がぼこっとあいている。
・	바닥에 움푹 커다란 구멍이 뚫려 있다.
	床にぼこっと大きな穴があいていた。
・	쥐구멍에라도 숨고 싶은 심정으로 고개도 못 들고 회사를 나왔다.
	ねずみの穴にでも隠 れたい気持ちで，顔も上げられず，会社を出てきた。
・	너무 부끄러워서 쥐구멍이라도 있으면 들어가고 싶었다.
	あまりに恥ずかしくて穴があったら入りたい気持ちだった。
・	구멍이 뚫려 있지 않은 인화성 스프레이캔이 원인으로, 쓰레기차에서 발화하는 사고가 발생했습니다.
	穴の空いていない引火性スプレー缶が原因で、ごみ収集車から発火するという事故が発生しました。
・	나의 외로운 마음과 외로운 사람들의 마음의 구멍을 메우는 시집입니다.
	私の寂しい心と寂しい人々の心の穴を埋める詩集です。
・	전동드릴로 수직으로 구멍을 뚫다.
	電動ドリルで垂直に穴をあける。
・	원래 블랙홀은 실제로 구멍이 존재하고 있는 것은 아니다.
	そもそもブラックホールとは実際に穴が存在しているわけではない。
・	요즘 청년취업이 바늘구멍이다.
	最近、青年就職が厳しい。