・	공사를 맡다.
	工事を請ける。
・	용의자의 변호를 맡다.
	容疑者の弁護を受ける。
・	장부 관리를 맡다.
	帳簿の管理を任される。
・	뭇매를 맡다.
	袋だたきに合う。
・	당직을 맡다.
	当直を務める。
・	냄새를 맡다.
	匂いを嗅ぐ。
・	도우미를 맡다.
	アシスタントをする。
・	대역을 맡다.
	代役を務める。
・	후진의 지도를 맡다.
	後進の指導に当たる。
・	그룹 기업의 총수라는 중책을 맡다.
	グループ企業の総帥という重責を担う。
・	중책을 떠맡다.
	重責を背負う。
・	중책을 맡다.
	重責を担う。
・	실무를 맡다.
	実務を勤める。
・	일을 맡다.
	仕事を引き受ける。仕事を務める。
・	역을 맡다.
	役を演じる。
・	국정을 맡다.
	国政を担う。
・	주인공을 맡다.
	主人公を務める。
・	심판을 맡다.
	審判を務める。
・	주연을 맡다.
	主演を務める。主演を張る。
・	주장을 맡다.
	キャプテンを務める
・	중요한 역할을 맡다.
	重要な役割を担う。
・	주역을 맡다.
	主役を務める。
・	대역을 맡다.
	大役を振られる。