・	태풍의 영향으로 전철이 멈추어 발이 묶여 많은 사람의 생활에도 지장을 초래하고 있다.
	台風の影響で、電車が止まって足止めされて、多くの人の生活にも支障をきたしています。
・	도둑이 내 양다리를 묶었다.
	泥棒がは私の両足をしばった。
・	머리 뒤로 묶다.
	髪を後ろで結ぶ。
・	새끼줄로 꽉 묶다.
	縄でしっかり縛る。
・	범인의 발을 새끼줄로 묶었기 때문에 달아나지 못했다.
	犯人の足を縄で縛ったので逃げられなかった。
・	손발이 묶이다.
	手足を縛られる。
・	간단히 할 수 있는 묶은 머리를 배웠습니다.
	簡単にできるまとめ髪を教えてもらいました。
・	어느 정도 길이가 있는 머리를 하나로 묶은 헤어스타일을 묶은 머리라고 한다.
	ある程度長さのある髪をひとつにまとめたヘアスタイルをまとめ髪という。
・	단단히 묶다.
	しっかりと結ぶ。
・	묶은 머리를 풀다.
	縛った髪をほどく。
・	신발끈을 묶는 요령을 알려 주세요.
	靴ひもの結び方のコツを教えてください。
・	괄호를 묶다.
	括弧でくくる。
・	포승에 묶여 법정에 출두했다.
	腰縄をつけて法廷に出廷した。