・	관용적인 태도는 대립을 완화하는 데 도움이 됩니다.
	寛容な態度は対立を和らげるのに役立ちます。
・	교통망 혼잡을 완화하기 위해 새로운 버스 노선이 추가되었습니다.
	交通網の混雑を緩和するため、新しいバス路線が追加されました。
・	통증을 완화하기 위해 약을 복용했다.
	痛みを和らげるために薬を服用した。
・	진통제로 통증을 완화하다.
	鎮痛薬で痛みを緩和する。
・	정부는 환율 거래 규제를 완화했다.
	政府は為替取引の規制を緩和した。
・	규제와 조건을 완화하다.
	規制と条件を緩和する。
・	충격을 완화하다.
	衝撃を緩和する。
・	긴장을 완화하다.
	緊張を緩和する。
・	통증을 완화하기 위해 온찜질을 했다.
	痛みを和らげるために温湿布を貼った。
・	통증을 완화하기 위해 마사지를 받았다.
	痛みを和らげるためにマッサージを受けた。
・	진통제를 복용해 통증을 완화했다.
	痛み止めを服用して痛みを和らげた。
・	통증을 완화하다.
	痛みを和らげる。
・	이 약은 알레르기 증상을 완화하는 데 효과적입니다.
	この薬はアレルギー症状を緩和するのに効果的です。
・	심호흡함으로써 긴장감을 완화할 수 있다.
	深呼吸をすることで、緊張感を和らげることができる。
・	지하 터널은 교통 체증을 완화합니다.
	地下のトンネルは、交通渋滞を緩和します。
・	이 약은 감기 증상을 완화하는 데 도움이 됩니다.
	この薬は風邪の症状を緩和するのに役立ちます。
・	이 약은 위의 불쾌감을 완화하는 데 효과적입니다.
	この薬は胃の不快感を和らげるのに効果的です。
・	카메라에는 태양의 눈부심을 완화하기 위한 필터가 달려 있습니다.
	カメラには、太陽のまぶしさを和らげるためのフィルターが付いています。
・	선글라스를 쓰면 태양의 눈부심을 완화할 수 있어요.
	サングラスをかけると、太陽の眩しさを和らげることができます。
・	근이완제는 근육의 긴장을 완화한다.
	筋弛緩剤は、筋肉の緊張を緩和する。
・	모르핀은 주로 암 환자에게 사용하는 약제로, 통증이나 호흡곤란 등의 고통을 완화해 주는 약제입니다.
	モルヒネは、主に癌の患者さんに使用する薬剤で、痛みや呼吸困難などの苦痛を緩和してくれる薬剤です。
・	범퍼는 차의 충격을 완화하는 역할이 있다.
	バンパーは車への衝撃を和らげる働きがある。
・	범퍼의 역할은 간단히 말하면, 충격을 완화하는 것입니다.
	バンパーの役割は簡単に言うと、衝撃を緩和することです。
・	복식 호흡을 함으로써, 긴장을 완화하는 효과를 기대할 수 있습니다.
	腹式呼吸をすることで、緊張を緩和する効果を期待できます。
・	운동으로 어깨의 뻐근함이나 통증을 완화하다.
	運動によって肩のコリや痛みを緩和する。
・	신경통을 완화하다.
	神経痛を和らげる。
・	내일부터 마스크 착용, 거리두기, 재택근무 등 방역 조처를 완화한다.
	明日から予定されていたマスクの着用、人と距離を取ること、在宅勤務などの防疫措置を緩和する。
・	치통을 완화하다.
	歯痛をやわらげる。
・	관절통을 완화하다.
	関節の痛みを和らげる。