・	그의 의견은 일부 제 의견과 일치합니다.
	彼の意見は一部私の意見と一致します。
・	그들의 논의는 일치하는 접점이 있습니다.
	彼らの議論は一致する接点があります。
・	실거래 가격은 시장 가격과 일치합니다.
	実取引価格は市場価格と一致しています。
・	그들의 의견은 분분하고 일치하지 않는다.
	彼らの意見はまちまちで、一致しない。
・	우리들은 모든 것에 대해서 반드시 의견이 일치하는 것은 아니다.
	私たちはすべてについて、いつも意見が一致するとは限りません。
・	두 정당은 개혁에 대해 의견이 일치하지 않는다.
	2つの政党は改革について意見が一致していない。
・	환경 보호에 대해 그와 의견이 일치했다.
	環境保護について彼と意見が合った。
・	이차 방정식의 해는 2개지만, 2개의 해가 일치해서 하나가 되는 경우도 있습니다.
	2次方程式の解は2つですが、2つの解が一致して1つになることもあります。
・	점대칭은 180도 회전시켰을 때 원래의 도형과 모양이 일치한다.
	点対称は180°回転させた時、元の図形の形と一致する。
・	대체로 의견이 일치했다.
	大体において意見が一致した。
・	이론과 실제는 반드시 일치하지는 않는다.
	理論と実際は必ずしも一致しない。
・	2차방정식의 해는 2개지만, 2개의 해가 일치하여 하나가 되는 경우도 있습니다.
	2次方程式の解は2つですが、2つの解が一致して1つになることもあります。
・	실험과 일치하지 않는 법칙은 틀린 것이다.
	実験と一致しない法則は誤っている。
・	인간의 신체은 어떠한 세균이나 바이러스가 침입해도 정확히 일치하는 항체를 만들 수 있습니다.
	人間の身体はどんな細菌やウイルスが侵入しても、ぴったり合う抗体を作ることができます。
・	태양계의 8개의 혹성은 공전 방향이 일치한다.
	太陽系の8つの惑星の公転方向が一致している。
・	사건 현장의 DNA를 분석한 결과 용의자의 것과 일치했다.
	事件現場のDNAを分析した結果、容疑者のものと一致しました。
・	군주와 국가원수는 일치하지 않는 경우도 있다.
	君主と国家元首は一致しない場合がある。