・	서두에는 저자의 생각이 응축되어 있습니다.
	前書きには、著者の思いが凝縮されています。
・	서두를 읽으면 저자의 열의가 전해집니다.
	前書きを読むと、著者の熱意が伝わってきます。
・	서두에는 저자의 감사의 마음이 담겨 있습니다.
	前書きには、著者の感謝の気持ちが込められています。
・	저자는 독자가 이야기 속에서 느끼는 감정을 공유합니다.
	著者は読者が物語の中で感じる感情を共有します。
・	소설가인 저자는 막노동을 하며 글을 썼다.
	小説家である著者は、力仕事をしながら文を書いた。
・	저자의 필치가 작품에 독특한 분위기를 주고 있습니다.
	著者の筆致が、作品に独特の雰囲気を与えています。
・	이 책에는 저자의 집필 비화가 자세히 적혀 있습니다.
	この本には、著者の執筆秘話が詳しく書かれています。
・	저자의 집필 스타일은 매우 개성적입니다.
	著者の執筆スタイルは、非常に個性的です。
・	이 기사의 저자는 저널리즘 전문가입니다.
	この記事の著者は、ジャーナリズムの専門家です。
・	저자는 이 장르의 선구자로 알려져 있습니다.
	著者は、このジャンルの先駆者として知られています。
・	이 에세이의 저자는 사회 문제에 깊은 관심을 가지고 있습니다.
	このエッセイの著者は、社会問題に深い関心を持っています。
・	저자의 프로필에는 수많은 수상 경력이 기재되어 있습니다.
	著者のプロフィールには、数多くの受賞歴が記載されています。
・	서적의 저자는 전문가로서 높은 평가를 받고 있습니다.
	書籍の著者は、専門家として高い評価を受けています。
・	이 책의 저자는 매우 저명한 작가입니다.
	この本の著者は、非常に著名な作家です。
・	저자의 신간이 서점에서 품절되었어요.
	著者の新刊が書店で売り切れました。
・	그는 그 책의 저자로 인정받고 있어요.
	彼はその本の著者として認められています。
・	저자의 책은 논란을 일으켰어요.
	著者の本は議論を巻き起こしました。
・	저자는 서점에서 사인회를 합니다.
	著者は書店でサイン会を行います。
・	저자의 과거 작품도 읽어보고 싶어요.
	著者の過去の作品も読んでみたいです。
・	유명한 에세이 저자가 강연을 합니다.
	有名なエッセイの著者が講演を行います。
・	그는 많은 상을 받은 저자입니다.
	彼は多くの賞を受賞した著者です。
・	그녀는 유아용 그림책의 저자입니다.
	彼女は幼児向けの絵本の著者です。
・	그는 시의 저자이기도 합니다.
	彼は詩の著者でもあります。
・	저자에게 직접 질문을 하고 싶어요.
	著者に直接質問をしたいです。
・	그는 역사책 저자입니다.
	彼は歴史書の著者です。
・	저자 인터뷰가 잡지에 게재되었습니다.
	著者のインタビューが雑誌に掲載されました。
・	그녀는 수많은 베스트셀러 저자입니다.
	彼女は数々のベストセラーの著者です。
・	이 책의 저자는 누구입니까?
	この本の著者は誰ですか？
・	그는 유명한 소설의 저자입니다.
	彼は有名な小説の著者です。
・	머리말에서 저자의 철학을 엿볼 수 있습니다.
	前書きで、著者の哲学が垣間見えます。
・	머리말을 읽음으로써 저자의 생각을 이해할 수 있습니다.
	前書きを読むことで、著者の考えが理解できます。
・	머리말에 저자의 의도가 설명되어 있습니다.
	前書きで著者の意図が説明されています。
・	이 책의 서문에는 저자의 개인적인 에피소드도 담겨 있다.
	この本の序文には、著者の個人的なエピソードも含まれている。
・	이 책의 서문은 저자의 철학과 가치관이 반영돼 있다.
	この本の序文は、著者の哲学や価値観が反映されている。
・	서적 서문에는 저자의 창작 과정이 자세히 설명돼 있다.
	書籍の序文には、著者の創作過程が詳しく説明されている。
・	이 서문은 저자의 목표와 이 책의 의의를 밝히고 있다.
	この序文は、著者の目標と本書の意義を明らかにしている。
・	서문에서 저자는 자신의 경력을 언급한다.
	序文の中で、著者は自身の経歴について触れている。
・	서문 첫머리에서 저자는 독자에게 감사를 표하고 있다.
	序文の冒頭で、著者は読者への感謝の意を表している。
・	이 책의 서문은 독자를 향한 저자의 메시지를 담고 있다.
	本書の序文は、読者に向けた著者のメッセージが込められている。
・	이 서적의 서문에서는 저자의 의도가 설명되어 있다.
	この書籍の序文では、著者の意図が説明されている。
・	새로운 간행물의 내용에 대해 저자가 인터뷰를 했다.
	新しい刊行物の内容について、著者がインタビューを受けた。
・	초판 발매를 기념해, 저자가 사인회를 열었다.
	初版の発売を記念して、著者がサイン会を開いた。
・	대하소설의 저자는 역사적 사실에 근거해 이야기를 만들어냈다.
	大河小説の著者は、歴史的な事実に基づいて物語を作り上げた。
・	그녀는 논픽션 저자로 유명하다.
	彼女はノンフィクションの著者として有名だ。
・	이 전집에는 저자의 전 작품이 포함되어 있다.
	この全集には著者の全作品が含まれている。
・	이 시는 '작자 미상'이라 저자 특정이 어렵다.
	この詩は「作者未詳」であり、著者の特定が難しい。
・	문학상을 수상함으로써 저자의 지명도가 올라간다.
	文学賞を受賞することで、著者の知名度が上がる。
・	인문서 저자와 대담할 기회가 있었다.
	人文書の著者と対談する機会があった。
・	인문서 저자가 강연을 했다.
	人文書の著者が講演を行った。
・	저자는 독자의 상상력을 북돋우는 묘사를 합니다.
	著者は読者の想像力をかきたてる描写を行います。