・	서울시는 교차로의 교통사고를 줄이기 위해 주행유도선을 설치한다고 밝혔다.
	ソウル市は、交差点での交通事故を減らすため、走行誘導線を設置すると明らかにした。
・	과거와 마주하지 않고 유치한 자기 정당화로 일관한다면 무책임한 사람이 되는 것이다.
	過去と向き合わず、幼児的な自己正当化を続ければ、無責任な人になっていく。
・	우크라이나의 수도는 키예프이며, 동유럽에 위치한 공화제 국가입니다.
	ウクライナの首都はキエフで東ヨーロッパに位置する共和制国家です。
・	노르웨이는 북유럽의 스칸디나비아 반도 서해안에 위치한다.
	ノルウェーは、北ヨーロッパのスカンディナビア半島西岸に位置する。
・	카메룬은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
	カメルーンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。
・	마리 공화국은 서아프리카 내륙부에 위치한 나라입니다.
	マリ共和国は、西アフリカ内陸部に位置する国です。
・	잠비아는 아프리카 남부에 위치한 국가이며, 영국 연방 가맹국 중의 하나이다.
	ザンビアは、アフリカ南部に位置する国家で、イギリス連邦加盟国のひとつである。
・	모잠비크는 아프리카 대륙 남동부에 위치한다.
	モザンビークは、アフリカ大陸南東部に位置する。
・	파라과이는 남미 중앙 부분에 위치한 공화제 국가이다.
	パラグアイは、南アメリカ中央南部に位置する共和制国家である。
・	니카라과는 중앙아메리카 중부에 위치한 라틴아메리카 공화제 국가이다.
	ニカラグアは、中央アメリカ中部に位置するラテンアメリカの共和制国家である。
・	리비아는 북아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
	リビアは北アフリカに位置する共和制国家です。
・	콩고 민주공화국은 아프리카 대륙의 거의 중앙에 위치한다.
	コンゴ民主共和国は、アフリカ大陸のほぼ中央に位置する。
・	가나는 서아프리카에 위치한 공화제국가이며, 영국연방 가맹국이다.
	ガーナは、西アフリカに位置する共和制国家で、イギリス連邦加盟国である。
・	가봉은 중부 아프리카에 위치한 공화제 국가입니다.
	ガボンは、中部アフリカに位置する共和制国家です。
・	크로아티아는 동유럽 발칸 반도에 위치한 공화제 국가이다.
	クロアチアは、東ヨーロッパ、バルカン半島に位置する共和制国家である。
・	태평양 연안에 위치한 엘살바도르는 열대 기후에 속하며, 계절은 뚜렷하게 건기와 우기로 나뉜다.
	太平洋沿岸に位置するエルサルバドルは熱帯気候に属し、季節ははっきりと乾季と雨季に分かれる。
・	아라비아 반도는 아시아와 아프리카를 이어주는 장소에 위치한 서아이사 남서쪽의 거대한 반도이다.
	アラビア半島は、アジアとアフリカを繋ぐ場所に位置する西アジア南西の巨大な半島である。
・	아라비아 반도는 유라시아 대륙의 중동에 위치한 반도이다.
	アラビア半島は、ユーラシア大陸の中東に位置する半島である。
・	아랍에미리트는 아라비아 반도의 북부에 위치한 7개의 토후국으로 구성된 연방국가입니다.
	アラブ首長国連邦はアラビア半島の北部に位置する7つの首長国からなる連邦国家です。
・	에티오피아의 수도는 아디스아바바이며, 동아프리카에 위치한 연방제 국가입니다.
	エチオピアの首都はアディスアベバで、東アフリカに位置する連邦共和制国家です。
・	나이지리아는 서아프리카에 위치한 연방제 공화국입니다.
	ナイジェリアは、西アフリカに位置する連邦制共和国です。
・	루마니아는 동유럽 발칸 반도 동부에 위치한 공화제 국가입니다.
	ルーマニアは、東ヨーロッパ、バルカン半島東部に位置する共和制国家です。
・	아프리카 남동쪽 약 400킬로미터 인도양에 위치한 마다가스카르는 세계에서 2번째 큰 섬입니다.
	アフリカの南東約400kmのインド洋に位置するマダガスカルは、世界で4番目に大きな島です。
・	파키스탄은 남아시아에 위치한 공화제 국가입니다.
	パキスタンは、南アジアに位置する共和制国家です。
・	몬테네그로는 유럽 남동부, 발칸 반도에 위치한 공화제 국가입니다.
	モンテネグロは、ヨーロッパ南東部、バルカン半島に位置する共和制国家です。
・	요르단의 수도는 만만이며, 중동 서아시아에 위치한 입헌군주제 국가이다.
	ヨルダンの首都はアンマンで、中東・西アジアに位置する立憲君主制国家である。
・	오만은 중동 서아시아에 위치한 절대군주제 국가입니다.
	オマーンは、中東・西アジアに位置する絶対君主制国家です。
・	중국 수도인 북경은 중국의 정치 문화의 중심으로, 북위 39도 56분, 동위 116도 20분에 위치한다.
	中国の首都である北京は、中国の政治と文化の中心で、北緯39度56分、東経116度20分に位置する。
・	우루과이는 남아메리카 남동부에 위치한 국가로 수도는 몬테비데오입니다.
	ウルグァイは、南アメリカ南東部に位置する国家で、首都はモンテビデオです。
・	코스타리카는 태평양과 카리브해의 양측에 면하고 있는 중남미에 위치한 작은 나라입니다.
	コスタリカは、太平洋とカリブ海の両側に面している中南米に位置する小さな国です
・	코스타리카는 중앙 아메리카 남부에 위치한 공화제 국가입니다.
	コスタリカは、中央アメリカ南部に位置する共和制国家です。
・	파나마는 북아메리카 대륙과 남아메리카 대륙 경계에 위치한 공화국 국가이다.
	パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家である。
・	마추픽추는 남미 페루의 안데스 산맥에 위치한 고대 잉카제국의 유적입니다.
	マチュピチュは南米ペルーのアンデス山脈に位置する古代インカ帝国の遺跡です。
・	중남미에 위치한 아르헨티나는 세계에서 8번째로 큰 국토를 가진 나라입니다.
	中南米に位置するアルゼンチンは、世界で8番目に大きな国土を有する国です。
・	베네수엘라는 남아메리카 대륙 북부에 위치한 연방공화제 국가입니다.
	ベネズエラは、南アメリカ大陸北部に位置する連邦共和制国家です。
・	남미 북서부에 위치한 콜롬비아는 5개국과 인접하고 있다.
	南米の北西部に位置するコロンビアは5カ国と隣接している。
・	콜롬비아는 남미 대륙의 북부에 위치한 대국입니다.
	コロンビアは南米大陸の北部に位置する大きな国です。
・	콜롬비아는 남아메리카 북서부에 위치한다.
	コロンビアは、南アメリカ北西部に位置する。
・	덴마크는 유럽 중북부에 위치한다.
	デンマークは、ヨーロッパ中北部に位置する。
・	덴마크는 북유럽 국가 중에서 가장 남쪽에 위치한다.
	デンマークは北欧諸国の中で一番南に位置する。
・	폴란드는 유럽의 중앙부에 위치한 나라입니다.
	ポーランドはヨーロッパの中央部に位置する国である。
・	핀란드는 스칸디나비아 반도의 내측에 위치한다.
	フィンランドはスカンジナビア半島の内側に位置する。
・	부르나이는 동남아시아 보르네오 섬 북부에 위치한 도시국가입니다.
	ブルネイは東南アジア、ボルネオ島北部に位置する都市国家です。
・	인도양은 아프리카와 오스트레일리아 사이에 위치한다.
	インド洋は、アフリカとオーストラリアの間に位置する。
・	가톨릭 교회에서 주교의 상위에 위치한 성직자이다.
	カトリック教会で主教の上位に置かれる聖職者である。
・	파파라치한테 사진을 찍혔다.
	パパラッチに写真を撮られた。
・	태양계의 8개의 혹성은 공전 방향이 일치한다.
	太陽系の8つの惑星の公転方向が一致している。
・	치한이나 노출광 등 용서할 수 없는 성범죄가 끊임없이 일어난다.
	痴漢や露出狂など許せない性犯罪は後を絶たない。
・	치한으로 오해를 받은 남성이 여성에게 뺨을 맞았다.
	痴漢に間違われた男性が女性にビンタを食らった。
・	이 지하철은 치한이 많다.
	この地下鉄は痴漢が多い。