![]() |
・ | 카펫에 흘린 밥풀이 끈적끈적해서 좀처럼 뜯어낼 수 없다. |
カーペットにこぼしたご飯粒がベタベタしてなかなか取れない。 | |
・ | 그 배우는 레드카펫에서 특히 빛났습니다. |
その俳優はレッドカーペットで一際輝いていました。 | |
・ | 그녀는 레드카펫에서 미소를 지으며 팬들에게 손을 흔들었습니다. |
彼女はレッドカーペットで微笑みながらファンに手を振りました。 | |
・ | 레드카펫 위에서 그는 패션쇼처럼 포즈를 취했습니다. |
レッドカーペットの上で、彼はファッションショーのようなポーズを取りました。 | |
・ | 그녀는 레드카펫에서 아름다운 드레스를 입고 등장했습니다. |
彼女はレッドカーペットで美しいドレスを着て登場しました。 | |
・ | 레드카펫 세레모니는 모든 참가자에게 중요한 순간입니다. |
レッドカーペットのセレモニーは、すべての参加者にとって重要な瞬間です。 | |
・ | 이 영화제에서는 매년 호화로운 레드카펫이 깔립니다. |
この映画祭では、毎年豪華なレッドカーペットが敷かれます。 | |
・ | 레드카펫은 화려한 의상과 호화로운 연출로 가득합니다. |
レッドカーペットは華やかな衣装と豪華な演出でいっぱいです。 | |
・ | 그 영화의 주연 배우는 레드카펫에 등장했습니다. |
その映画の主演俳優はレッドカーペットに登場しました。 | |
・ | 배우들은 레드카펫에서 팬들과 함께 사진을 찍습니다. |
俳優たちはレッドカーペットでファンと一緒に写真を撮ります。 | |
・ | 레드카펫 이벤트에는 많은 유명인들이 참여합니다. |
レッドカーペットのイベントには多くの有名人が参加します。 | |
・ | 영화제에서 레드카펫을 걷는 것은 매우 특별한 경험입니다. |
映画祭でレッドカーペットを歩くのはとても特別な体験です。 | |
・ | 시상식 전 열린 레드카펫에서는 방탄소년단이 등장하자마자 환호성이 터졌다. |
授賞式の前に行われたレッドカーペットでは、BTSが登場すると歓声が上った。 | |
・ | 요즘 의도된 노출로 레드카펫에 오르는 무명 여배우들이 많은 것 같아. |
最近、意図的な露出でレッドカーペットに上がる無名女優が多いみたい。 | |
・ | 카펫을 세척하기 위해 세탁기를 사용했습니다. |
カーペットを洗浄するために、クリーニング機を使いました。 | |
・ | 겨울용 카펫을 깔아서 방이 따뜻해졌어요. |
冬用のカーペットを敷いて、部屋が暖かくなりました。 | |
・ | 노란색 카펫이 방에 깔려 있었다. |
黄色のカーペットが部屋に敷かれていた。 | |
・ | 이 카펫은 부드러운 베이지색입니다. |
このカーペットは柔らかいベージュ色です。 | |
・ | 신발장 밑에 카펫을 깔았어요. |
下駄箱の下にカーペットを敷きました。 | |
・ | 양면테이프를 사용하여 카펫 가장자리를 고정했습니다. |
両面テープを使って、カーペットの端を固定しました。 | |
・ | 빈 방 바닥에 카펫을 깔았어요. |
空き部屋の床にカーペットを敷きました。 | |
・ | 빈 방에 새 카펫을 깔았어요. |
空き部屋に新しいカーペットを敷きました。 | |
・ | 다락방에 새 카펫을 깔았어요. |
屋根裏部屋に新しいカーペットを敷きました。 | |
・ | 새 카펫은 보송보송하고 청결감이 있습니다. |
新しいカーペットはさらさらとしていて、清潔感があります。 | |
・ | 이 카펫은 푹신해서 걸을 때마다 기분이 좋아요. |
このカーペットはふんわりしていて、歩くたびに気持ちが良いです。 | |
・ | 새 카펫이 폭신폭신해서 걷는 것이 즐거워집니다. |
新しいカーペットがふかふかしていて、歩くのが楽しくなります。 | |
・ | 이 카펫은 푹신푹신해서 발에 닿는 느낌이 기분이 좋습니다. |
このカーペットはふわふわしているので、足触りが気持ち良いです。 | |
・ | 직물을 가공하여 카펫을 만들다. |
織物を加工してカーペットを作る。 | |
・ | 담뱃재가 카펫에 쏟아졌다. |
タバコの灰がカーペットにこぼれた。 | |
・ | 새 카펫 원단은 부드럽고 발에 닿는 느낌이 좋습니다. |
新しいカーペットの生地は柔らかく、足触りが良いです。 | |
・ | 이 카펫은 충격을 흡수한다. |
このカーペットは衝撃を吸収する。 | |
・ | 얼룩 무늬 카펫을 깔았어요. |
まだら模様のカーペットを敷きました。 | |
・ | 호랑이 무늬 카펫이 거실에 깔려 있어요. |
ひょう柄のカーペットがリビングに敷かれています。 | |
・ | 장롱 밑에는 카펫이 깔려 있다. |
タンスの下にはカーペットが敷かれている。 | |
・ | 타일 위에 카펫을 깔았어요. |
タイルの上にカーペットを敷きました。 | |
・ | 그는 오래된 카펫을 새로운 색으로 물들였어요. |
彼は古いカーペットを新しい色に染めました。 | |
・ | 동그란 모양의 카펫이 바닥에 깔려 있습니다. |
丸い形のカーペットが床に敷かれています。 | |
・ | 카펫을 까는 데 시간이 걸렸어요. |
カーペットを敷くのに時間がかかりました。 | |
・ | 카펫을 말리기에 좋은 날씨입니다. |
カーペットを干すのに良い天気です。 | |
・ | 카펫이 푹신푹신해서 기분이 좋아요. |
カーペットがふかふかで気持ち良いです。 | |
・ | 카펫 모서리가 닳았어요. |
カーペットの角がすり減っています。 | |
・ | 카펫 무늬가 방 분위기에 맞아요. |
カーペットの柄が部屋の雰囲気に合っています。 | |
・ | 카펫을 통째로 빨 수 있으면 좋겠어요. |
カーペットを丸洗いできるといいですね。 | |
・ | 카펫의 감촉이 기분 좋습니다. |
カーペットの手触りが気持ち良いです。 | |
・ | 카펫 얼룩을 제거하고 싶어요. |
カーペットのシミを取りたいです。 | |
・ | 애완동물이 카펫 위에서 자고 있어요. |
ペットがカーペットの上で寝ています。 | |
・ | 카펫을 교체해야 합니다. |
カーペットを取り替える必要があります。 | |
・ | 카펫 가장자리가 젖혀져 있어요. |
カーペットの端がめくれています。 | |
・ | 카펫 디자인이 멋져요. |
カーペットのデザインが素敵です。 | |
・ | 아이들이 카펫 위에서 놀고 있어요. |
子供たちがカーペットの上で遊んでいます。 |
1 2 |