・	그의 매력은 살며시 웃는 미소에 있다.
	彼の魅力はそっと笑う笑顔にある。
・	그는 내 잘못을 웃어 넘겨 주었다.
	彼は私の間違いを笑ってくれた。
・	그는 항상 웃으면서 이야기합니다.
	彼はいつも笑いながら話しします。
・	배가 아프도록 웃었다.
	お腹が痛いほど笑った。
・	하하하 웃다.
	あははは笑う。
・	일반적으로 동물 중에 웃는 것은 인간뿐이다.
	一般的に動物の中で笑うのは人間だけである。
・	날 웃게 해주는 남자가 좋아.
	私を笑わせてくれる男性が好きなの。
・	웃으면 즐거워진다.
	笑うと楽しくなる。
・	배가 아프도록 웃다.
	お腹が痛くまで笑う。
・	왜 웃으세요?
	どうして笑うんですか？
・	개도 편히 쉬고 있을 때 웃은 듯한 표정을 짓습니다.
	犬はリラックスしているときに笑ったような表情はします。
・	많이 웃는 것이 건강에도 좋다.
	たくさん笑うことは健康にもよい。
・	얼굴로만 웃지 말고 마음으로 웃으세요.
	顔でだけ笑わないで、心から笑ってください。
・	그녀는 실수하고도 태연히 웃고 있었다.
	彼女は失敗しても平気に笑っていた。
・	아는 사이의 사람과 지나치면 웃음으로 인사한다.
	知り合いの人とすれ違ったときに、笑顔で挨拶します。
・	버려진 쓰레기가 악취를 풍기며, 이웃들이 불편해했다.
	捨てられたゴミが悪臭を放ち、近所の人たちが迷惑していた。
・	새댁의 웃는 얼굴이 멋지다.
	新妻の笑顔が素敵だ。
・	투수는 루킹 삼진으로 마지막 아웃을 잡았습니다.
	投手は見逃し三振で最後のアウトを取りました。
・	무의식적으로 웃음을 짓고 있었어요.
	無意識に笑顔を浮かべていた。
・	농익은 유머에 모두가 웃었어요.
	熟しきったユーモアに、みんなが笑いました。
・	웃음이 멈추지 않을 정도로 으시대고 있었다.
	笑いが止まらないほど高ぶっていた。
・	십계명 안에는 "이웃을 사랑하라"는 가르침도 포함되어 있다.
	十戒の中には「隣人を愛せ」という教えも含まれています。
・	그렇게 웃은 건 오랜만이야! 빵빵 터졌어!
	あんなに笑ったの久しぶり！ウケる！
「웃다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
비웃다（ピウッタ）	あざ笑う、嘲笑する、せせら笑う
씩 웃다（シク ウッタ）	にやっと笑う
싱긋 웃다（シングッウッタ）	にこっと笑う
피식 웃다（ピシク ウッタ）	くすっと笑う、にやりと笑う、にやにや笑う
씨익 웃다（シイックウッタ）	にやりと笑う、にやっと笑う、ニッコリと笑う
껄껄 웃다（ッコルッコル ウッタ）	ゲラゲラ笑う
까르르 웃다（ッカルルウッタ）	きゃっきゃっと笑う
환하게 웃다（ファンハゲ ウッタ）	明るく笑う、にっこり笑う
배를 잡고 웃다（ペルル チャプッコ ウッタ）	腹がよじれるほど笑う
배꼽이 빠지도록 웃다（ペコビ パジドロク ウッタ）	大笑いする、腹を抱えて笑う、大爆笑する

感情・判断の韓国語単語

一覧