|
「フォーラム」は韓国語で「포럼」という。
|
 |
|
：포럼、po-rŏm、ポロム
|
「フォーラム」は韓国語で「포럼」という。
|
| ・ | 인재 영입을 위한 포럼을 열 계획이다. |
| 人材スカウトのためのフォーラムを開く予定だ。 | |
| ・ | 국장님이 참가하는 포럼이 개최될 예정입니다. |
| 局長が参加するフォーラムが開催される予定です。 | |
| ・ | 국제 포럼에 저명한 전문가를 초빙하기로 결정되었습니다. |
| 国際フォーラムに著名な専門家を招聘することが決まりました。 | |
| ・ | 비즈니스 포럼에 외부 컨설턴트를 초빙할 예정입니다. |
| ビジネスフォーラムで外部コンサルタントを招聘する予定です。 | |
| ・ | 이노베이션 포럼에서 전문가를 초빙할 예정입니다. |
| イノベーションフォーラムで専門家を招聘する予定です。 | |
| ・ | 학술 포럼에 초빙되기로 결정되었습니다. |
| 学術フォーラムに招聘されることが決まりました。 | |
| ・ | 경제 협력의 성공 사례를 공유하기 위한 포럼이 개최되었다. |
| 経済協力の成功例を共有するためのフォーラムが開催された。 | |
| ・ | 시의회 회장에서 시민 포럼이 개최되었습니다. |
| 市議会の会場で市民フォーラムが開催されました。 | |
| ・ | 심의회는 시민의 목소리를 듣기 위해 공개 포럼을 개최했습니다. |
| 審議会は市民の声を聞くために公開フォーラムを開催しました。 | |
| ・ | 온라인 포럼을 통해 의견을 교환한다. |
| オンラインフォーラムを通じて意見を交換します。 |
| 프리（フリーランサー） > |
| 쇼킹（ショッキング） > |
| 런치 세트（ランチセット） > |
| 빅딜（ビッグディール） > |
| 컴퓨터 사이언스（コンピュータサイエ.. > |
| 사이드 미러（サイドミラー） > |
| 스킬（スキル） > |
| 쇼핑 카트（ショッピングカート） > |
| 글로벌（グローバル） > |
| 피드백（フィードバック） > |
| 파일럿（パイロット） > |
| 홈파티（ホームパーティー） > |
| 피처링（フィーチャリング） > |
| 리스크（リスク） > |
| 글루텐（グルテン） > |
| 매크로（マクロ） > |
| 그램（グラム） > |
| 수프（スープ） > |
| 비엔나 소시지（ウィンナーソーセージ.. > |
| 세레나데（セレナーデ） > |
| 패러디（パロディー） > |
| 시트（シーツ） > |
| 유태（ユダヤ） > |
| 빅데이터（ビッグ・データ） > |
| 그랜드슬램（満塁ホームランや優勝） > |
| 코멘트（コメント） > |
| 브레이크 페달（ブレーキペダル） > |
| 네일 아트（ネイルアート） > |
| 리더（リーダー） > |
| 스크랩북（スクラップブック） > |