|
「フォーラム」は韓国語で「포럼」という。
|
 |
|
：포럼、po-rŏm、ポロム
|
「フォーラム」は韓国語で「포럼」という。
|
| ・ | 인재 영입을 위한 포럼을 열 계획이다. |
| 人材スカウトのためのフォーラムを開く予定だ。 | |
| ・ | 국장님이 참가하는 포럼이 개최될 예정입니다. |
| 局長が参加するフォーラムが開催される予定です。 | |
| ・ | 국제 포럼에 저명한 전문가를 초빙하기로 결정되었습니다. |
| 国際フォーラムに著名な専門家を招聘することが決まりました。 | |
| ・ | 비즈니스 포럼에 외부 컨설턴트를 초빙할 예정입니다. |
| ビジネスフォーラムで外部コンサルタントを招聘する予定です。 | |
| ・ | 이노베이션 포럼에서 전문가를 초빙할 예정입니다. |
| イノベーションフォーラムで専門家を招聘する予定です。 | |
| ・ | 학술 포럼에 초빙되기로 결정되었습니다. |
| 学術フォーラムに招聘されることが決まりました。 | |
| ・ | 경제 협력의 성공 사례를 공유하기 위한 포럼이 개최되었다. |
| 経済協力の成功例を共有するためのフォーラムが開催された。 | |
| ・ | 시의회 회장에서 시민 포럼이 개최되었습니다. |
| 市議会の会場で市民フォーラムが開催されました。 | |
| ・ | 심의회는 시민의 목소리를 듣기 위해 공개 포럼을 개최했습니다. |
| 審議会は市民の声を聞くために公開フォーラムを開催しました。 | |
| ・ | 온라인 포럼을 통해 의견을 교환한다. |
| オンラインフォーラムを通じて意見を交換します。 |
| 필링（フィーリング） > |
| 프린트（プリント） > |
| 로테이션（ローテーション） > |
| 지퍼백（ジッパーバッグ） > |
| 스토커（ストーカー） > |
| 어웨이（アウェイ） > |
| 머스터드（マスタード） > |
| 껌（ガム） > |
| 원더풀（ワンダフル） > |
| 퍼센티지（パーセンテージ） > |
| 데이트（デート） > |
| 슈퍼스타（スーパースター） > |
| 오픈카（オープンカー） > |
| 서프라이즈 파티（サプライズパーティ.. > |
| 사이트（サイト） > |
| 프리미엄（プレミアム） > |
| 슛（シュート） > |
| 티켓팅（チケッティング） > |
| 라인（ライン） > |
| 주스（ジュース） > |
| 커피숍（コーヒーショップ） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |
| 히터（ヒーター） > |
| 마운드（マウンド） > |
| 세일（セール） > |
| 루트（ルート） > |
| 커플（カップル） > |
| 프로（パーセントの略） > |
| 베지테리언（ベジタリアン） > |
| 팜플렛（パンフレット） > |