|
「ライン」は韓国語で「라인」という。
|
 |
|
：라인、라인
|
「ライン」は韓国語で「라인」という。
|
| ・ | 라인을 넘다. |
| ラインを超える。 | |
| ・ | 인터넷 마비로 인해 온라인 서비스가 중단되었다. |
| インターネットの麻痺でオンラインサービスが停止した。 | |
| ・ | 트윈룸 예약은 온라인으로 할 수 있습니다. |
| ツインルームの予約はオンラインでできます。 | |
| ・ | 대면 면접이 어려운 경우 온라인으로 변경할 수 있습니다. |
| 対面での面接が難しい場合、オンラインに変更できます。 | |
| ・ | 성적표는 학교의 온라인 시스템에서 확인할 수 있어요. |
| 成績表は学校のオンラインシステムで確認できます。 | |
| ・ | 생산직 직원들은 공장 생산 라인에서 일하고 있다. |
| 生産職の人々は、工場の生産ラインで働いている。 | |
| ・ | 그 기업은 최근 온라인 서비스를 통해 큰 수익을 내고 있다. |
| その企業は最近、オンラインサービスを通じて大きな収益を出している。 | |
| ・ | 온라인 광고를 통해 고객을 모을 수 있었다. |
| オンライン広告を通じて顧客を集めることができた。 | |
| ・ | 아이엘츠 시험 결과는 몇 주 후 온라인에서 확인할 수 있어요. |
| アイエルツの試験結果は、数週間後にオンラインで確認できます。 | |
| ・ | 회사의 경비를 덜기 위해 온라인 회의를 늘리기로 했습니다. |
| 会社の経費を減らすために、オンライン会議を増やすことにしました。 | |
| ・ | 수비 라인을 높게 유지하여 상대에게 공간을 주지 않아요. |
| 守備のラインを高く保って、相手にスペースを与えないです。 | |
| 워크샵（ワークショップ） > |
| 유태（ユダヤ） > |
| 피켓（杭） > |
| 와이프（ワイフ） > |
| 보트（ボート） > |
| 빅딜（ビッグディール） > |
| 맨（マン） > |
| 체크인（チェックイン） > |
| 네거티브（ネガティブ） > |
| 펜던트（ペンダント） > |
| 햄버거（ハンバーガー） > |
| 쇼핑（ショッピング） > |
| 인프라（インフラ） > |
| 서프라이즈（サプライズ） > |
| 이종（異種） > |
| 인토네이션（イントネーション） > |
| 아티스트（アーティスト） > |
| 인터네셔널（インターナショナル） > |
| 벤처 캐피털（ベンチャーキャピタル） > |
| 땡큐（サンキュー） > |
| 캔디（キャンディー） > |
| 샌들（サンダル） > |
| 아마추어（アマチュア） > |
| 백（バック） > |
| 마켓（マーケット） > |
| 톱（トップ） > |
| 헥타르（ヘクタール） > |
| 디자이너（デザイナー） > |
| 레스큐（レスキュー） > |
| 테러리스트（テロリスト） > |