|
「不倶戴天の敵」は韓国語で「불구대천의 원수」という。同じ天の下には生かしておかないほど恨みや憎しみの深いこと
|
 |
|
：불구대처네 원수、プルグデチョネ ウォンス
：不倶戴天～怨讐
|
「不倶戴天の敵」は韓国語で「불구대천의 원수」という。同じ天の下には生かしておかないほど恨みや憎しみの深いこと
|
| ・ | 우리들은 서로 불구대천의 원수다. |
| 我々はお互いに不倶戴天の敵だ。 | |
| ・ | 그놈은 불구대천의 원수다. |
| あいつは不倶戴天の敵だ。 | |
| ・ | 돈 문제로 친척이라도 불구대천의 원수가 되는 경우도 있다. |
| お金の問題になると、親族でも不倶戴天の敵になることがある。 |
| 차입（借り入れ） > |
| 세밀하다（細密だ） > |
| 현기증（めまい） > |
| 뒷다리(를) 잡다（弱みを握る） > |
| 새로운 국면에 들어서다（新たな局面.. > |
| 시판하다（市販する） > |
| 수북하다（うずたかい） > |
| 종영하다（終映する） > |
| 귀신에 홀리다（霊に取り憑かれる） > |
| 갸웃거리다（しきりに首をかしげる） > |
| 곰장어（ヌタウナギ） > |
| 아랑곳（知るところ） > |
| 충직하다（忠直である） > |
| 소원을 이루다（願いをかなえる） > |
| 심리하다（審理する） > |
| 소임（所任） > |
| 고사하다（断る） > |
| 삐쭉하다（非常に鋭い） > |
| 말도 말아라（うんざりだよ） > |
| 손익（損益） > |
| 급행하다（急行する） > |
| 노후（老後） > |
| 항해사（航海士） > |
| 사장되다（必要なところで使われない） > |
| 담보물권（担保物権） > |
| 수입산（輸入物） > |
| 인구밀도（人口密度） > |
| 하수구（下水溝） > |
| 최고봉（最高峰） > |
| 주재（駐在） > |