「華やかさ」は韓国語で「화려함」という。
|
・ | 접시꽃은 초여름의 풍경에 화려함을 더해줍니다. |
タチアオイは初夏の風景に華やかさを添えます。 | |
・ | 은색 레이스가 드레스에 화려함을 더하고 있어요. |
銀色のレースがドレスに華やかさを加えています。 | |
・ | 황금색 장식품이 화려함을 연출하고 있습니다. |
黄金色の装飾品が華やかさを演出しています。 | |
・ | 넥타이핀 디자인이 전체 코디에 화려함을 더해줍니다. |
ネクタイピンのデザインが、全体のコーディネートに華やかさを加えます。 | |
・ | 머리핀 디자인이 헤어스타일에 화려함을 더해줍니다. |
ヘアピンのデザインが、髪型に華やかさを加えます。 | |
・ | 이 파티에는 화려함이 부족하다. |
このパーティーには華やかさが足りない。 | |
・ | 액세서리는 평상복에 화려함을 더하는 중요한 요소입니다. |
アクセサリーは、普段の装いを華やかにする重要な要素です。 |
운세(運勢) > |
깡통 따개(缶切り) > |
재봉(裁縫) > |
수임료(弁護料) > |
부식(腐食) > |
양심적(良心的) > |
관종(目立ちたがり屋) > |
소식불통(音信不通) > |
투지(闘志) > |
노환(老人性疾患) > |
뜰채(すくい網) > |
약속(約束) > |
정찰제(定価販売) > |
안정세(安定) > |
먼젓번(この間) > |
억압(抑圧) > |
완공(完工) > |
수면 장애(睡眠 障害) > |
본능적(本能的) > |
만(ぶり) > |
여지(余地) > |
쓰레기 더미(ごみの山) > |
고생(苦労) > |
새침하다(取り澄ましている) > |
풍속(風速) > |
헛수고(無駄骨) > |
공정 관리(工程管理) > |
플러스(プラス) > |
심사(審査) > |
불법 체류자(不法滞在者) > |