|
「確立」は韓国語で「확립」という。
|
 |
|
：황닙、hwang-nip、ファンニプ
：確立
|
「確立」は韓国語で「확립」という。
|
| ・ | 일부일처제가 확립되면서 가정의 질서가 유지되고 있습니다. |
| 一夫一婦制が確立されたことで、家庭の秩序が保たれています。 | |
| ・ | 반항기에는 아이가 자기 정체성을 확립하려고 합니다. |
| 反抗期には、子どもが自己アイデンティティを確立しようとしています。 | |
| ・ | 그의 음악은 창의적이고 독자적인 스타일을 확립하고 있다. |
| 彼の音楽はクリエイティブで、独自のスタイルを確立している。 | |
| ・ | 그는 판화로 독자적인 스타일을 확립했습니다. |
| 彼は版画で独自のスタイルを確立しました。 | |
| ・ | 개개의 문제에 대처하기 전에, 전체의 방침을 확립할 필요가 있다. |
| 個々の問題に対処する前に、全体の方針を確立する必要がある。 | |
| ・ | 그 나라는 준법을 확립하기 위한 법률을 제정했어요. |
| その国は順法を確立するための法律を制定しました。 | |
| ・ | 싱가포르는 아시아의 경제 허브로서 지위를 확립했다. |
| シンガポールは、アジアの経済ハブとして地位を確立した。 | |
| ・ | 그의 지위는 그의 성실성과 신뢰성에 의해 확립되었습니다. |
| 彼の地位は、彼の誠実さと信頼性によって確立されました。 | |
| ・ | 그들은 고위험 전략을 채택하여 시장에서의 지위를 확립했습니다. |
| 彼らはハイリスクの戦略を採用し、市場での地位を確立しました。 | |
| ・ | 그 조약은 양국의 우호 관계를 확립했다. |
| その条約は両国の友好関係を確立した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 가치관을 확립하다（カチグァヌルル ファンニパダ） | 価値観を確立する |
| 묵（韓国風のこんにゃく） > |
| 실랑이（いざこざ） > |
| 모더니즘（モダニズム） > |
| 책（本） > |
| 역학（疫学） > |
| 낙제점（赤点） > |
| 투쟁（闘争） > |
| 일희일비하다（一喜一憂する） > |
| 전형（典型） > |
| 한（韓） > |
| 존폐（存廃） > |
| 절정기（ピーク時） > |
| 고동색（こげ茶色） > |
| 추억거리（思い出） > |
| 중도（中道） > |
| 전（展） > |
| 창법（歌い方） > |
| 용서（容赦） > |
| 청테이프（青いテープ） > |
| 마그마（マグマ） > |
| 사재（私財） > |
| 익사체（溺死体） > |
| 정승（大臣） > |
| 종국（終局） > |
| 정삼각형（正三角形） > |
| 심해（深海） > |
| 작은어머니（叔母） > |
| 기준시가（基準市価） > |
| 일체형（一体型） > |
| 서정적（叙情的） > |