|
「部署」は韓国語で「부서」という。
|
 |
|
：부서、pu-sŏ、プソ
：部署
|
「部署」は韓国語で「부서」という。
|
【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選！
| ・ | 그녀와 나는 부서는 다르지만 입사동기다. |
| 彼女とは部署は異なっているが、入社同期だ。 | |
| ・ | 2층에는 총무부, 영업부, 기획부,판매부 4개의 부서가 있습니다. |
| ２階には総務部、営業部、企画部、販売部の四つの部署があります。 | |
| ・ | 이 회사에는 몇 개의 부서가 있나요? |
| この会社には何個の部署がありますか？ | |
| ・ | 관련 부서의 지시에 따라 프로젝트를 조정합니다. |
| 関連部門の指示に従ってプロジェクトを調整します。 | |
| ・ | 문제점을 리스트화해서 관련 부서에 공유했습니다. |
| 問題点をリスト化して、関係部署に共有しました。 | |
| ・ | 관리직은 조직에 있어 부서를 통괄하며 부하를 평가하는 입장이기도 하다. |
| 管理職は、組織において部署を統轄し、部下の評価を行う立場でもある。 | |
| ・ | 조례에서는 각 부서의 보고가 있습니다. |
| 朝礼では各部署の報告があります。 | |
| ・ | 부서를 새 빌딩으로 이전합니다. |
| 部署を新しいビルに移転します。 | |
| ・ | 방문이 조금 부서진 것 같아요. |
| 部屋のドアが少し壊れているようです。 | |
| ・ | 문손잡이가 부서졌습니다. |
| ドアノブが壊れました。 | |
| ・ | 캐비넷 서랍이 부서져 버렸습니다. |
| キャビネットの引き出しが壊れてしまいました。 | |
| ・ | 선반의 일부가 부서져서 수리했어요. |
| 棚の一部が壊れてしまったので修理しました。 | |
| ・ | 이 부서는 총무과에 딸려 있습니다. |
| この部署は総務課に属しています。 | |
| ・ | 이번에 사내에서 여러 명이 부서 이동을 하게 되었습니다. |
| このたび社内で数名が部署の異動を行うことになりました。 | |
| ・ | 공고 게재는 모든 관련 부서에 주지됩니다. |
| 公告の掲載はすべての関連部署に周知されます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 부서지다（プソジダ） | 壊れる、粉々になる、壊れて破片になる |
| 파트타임（パート） > |
| 부하（部下） > |
| 회장（会長） > |
| 경영자（経営者） > |
| 보전하다（補填する） > |
| 경리를 보다（経理を担当する） > |
| 본부장（本部長） > |
| 종업원（従業員） > |
| 전임（専任） > |
| 부장（部長） > |
| 보직（ポスト） > |
| 관리직（管理職） > |
| 파트 타이머（パートタイマー） > |
| 간사（幹事） > |
| 선전부（宣伝部） > |
| 전원 사퇴（総辞職） > |
| 사무총장（事務総長） > |
| 직원（職員） > |
| 계약 사원（契約社員） > |
| 좌천하다（左遷される） > |
| 고용하다（雇用する） > |
| 선임자（先任者） > |
| 계장（係長） > |
| 실장（室長） > |
| 지점장（支店長） > |
| 간부급（幹部級） > |
| 경리（経理） > |
| 배속하다（配属する） > |
| 생산직（生産職） > |
| 영업직（営業職） > |