|
「インスタント」は韓国語で「인스턴트」という。
|
 |
|
：인스턴트、in-sŭ-tŏn-tŭ、インストントゥ
|
「インスタント」は韓国語で「인스턴트」という。
|
| ・ | 인스턴트 라면에 파를 많이 넣고 계란도 넣어서 먹으면 맛있게 한 끼가 해결됩니다. |
| インスタントラーメンに長ネギをたくさん入れて、卵も入れて食べれば、美味しく一食が解決できます。 | |
| ・ | 인스턴트 라면을 너무 많이 섭취하면 건강에 악영향을 줄 수 있습니다. |
| インスタントラーメンを摂取しすぎると健康に悪影響を与えることがあります。 | |
| ・ | 인스턴트 식품의 보급으로 요리의 간편함이 대중화되고 있습니다. |
| インスタント食品の普及により、料理の手軽さが大衆化しています。 | |
| ・ | 비상식량은 간단하게 조리할 수 있는 인스턴트 식품이 편리합니다. |
| 非常食には、簡単に調理できるインスタント食品が便利です。 | |
| ・ | 비상식량에는 인스턴트 라면도 있습니다. |
| 非常食にはインスタントラーメンもあります。 | |
| ・ | 인스턴트 라면을 비상식량으로 비치한다. |
| インスタント・ラーメンを非常食として備える。 | |
| ・ | 인스턴트 라면에 치즈를 토핑한다. |
| インスタント・ラーメンにチーズをトッピングする。 | |
| ・ | 인스턴트 라면 광고를 보고 먹고 싶어졌다. |
| インスタント・ラーメンのCMを見て食べたくなった。 | |
| ・ | 휴일 점심에 인스턴트 라면을 먹는다. |
| 休日のお昼にインスタント・ラーメンを食べる。 | |
| ・ | 비상식량으로 인스턴트 라면을 사 두다. |
| 非常食としてインスタント・ラーメンを買っておく。 | |
| ・ | 인스턴트 라면에 계란을 넣는다. |
| インスタント・ラーメンに卵を入れる。 | |
| ・ | 뜨거운 물을 부어 인스턴트 라면을 끓인다. |
| お湯を注いでインスタント・ラーメンを作る。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 인스턴트커피（インストントゥコピ） | インスタントコーヒー |
| 인스턴트 라면（インストントゥラミョン） | インスタント・ラーメン、即席ラーメン |
| 인스턴트 식품（インストントゥシクプム） | インスタント食品 |
| 소액 결제（小口決済） > |
| 월요일（月曜日） > |
| 게으름뱅이（怠け者） > |
| 최신 정보（最新情報） > |
| 정열（情熱） > |
| 권위적（権威的） > |
| 자주포（自走砲） > |
| 동지（冬至） > |
| 꽁지（鳥のしっぽ） > |
| 주범（主犯） > |
| 풍선（風船） > |
| 인근（近隣） > |
| 관리 능력（管理能力） > |
| 뼈마디（関節） > |
| 주마등（走馬灯） > |
| 다다음 주（再来週） > |
| 자막（字幕） > |
| 생활 수준（生活水準） > |
| 두부（頭部） > |
| 반（クラス） > |
| 지침（指針） > |
| 선투자（先行投資） > |
| 결의（決議） > |
| 중앙부（中央部） > |
| 장판지（オンドルの床に貼る油紙） > |
| 소명（使命） > |
| 표어（合言葉） > |
| 이의 제기（異議申し立て） > |
| 실내（室内） > |
| 유통 구조（流通構造） > |