|
「三つか四つ」は韓国語で「서너」という。
|
 |
|
：서너、sŏ-nŏ、ソノ
|
「三つか四つ」は韓国語で「서너」という。
|
| ・ | 오늘 서너 시 쯤 서울역에서 만나요. |
| 今日３ー４時頃ソウル駅で会いましょう。 | |
| ・ | 서너 개 주세요. |
| 三、四個ください。 | |
| ・ | 서너 해 전만 해도 서울서 잘 나가는 변호사였다. |
| 3,4年前まではソウルで名の知れた弁護士だった。 | |
| ・ | 그는 서너 명 쯤은 혼자 상대할 수 있을 정도의 기백을 가졌다. |
| 彼は、3～4人位は一人で相手に出来る程の稀薄を持っている。 | |
| ・ | 이 안약은 하루에 두서너 번 넣어 주세요. |
| この目薬は、一日に2～3回さしてください。 | |
| ・ | 선크림은 땀이 날 수 있으니 서너 시간마다 덧발라야 합니다. |
| 日焼け止めは、汗が出るかもしれないので3ー4時間ごとに塗り重ねるべきです。 | |
| ・ | 서너 달 동안 여행하고 올게요. |
| 3，4ヶ月間旅行してきます。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 서너 달（ソノダル） | 三、四か月、数か月 |
| 서너 명（ソノミョン） | 三四人 |
| 막（最後の） > |
| 피상적（皮相的） > |
| 그딴（そんな） > |
| 이딴（こんな） > |
| 여덟아홉（八九） > |
| 인상적（印象的） > |
| 실질적（実質的） > |