그런とは、そのようなの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞冠形詞、韓国語能力試験1・2級

그런とは

意味：そのような、そんな

読み方

：그런、kŭ-rŏn、クロン

類義語：

그까짓、

그러던、

그따위、

그래 가지고、

그딴

「そのような」は韓国語で「그런」という。

「そのような」の韓国語「그런」を使った例文

・	그런 것도 할 줄 알아?
	そんな事もできるの？
・	그런 일은 없을 겁니다.
	そんなことはないでしょう。
・	저는 그런 남자 아니에요.
	私はそんな男ではありません！
・	그런 것도 몰라 ?
	そんなことも知らないの？
・	왜 그런 말을 하는 거지, 속상해 죽겠어.
	どうしてあんなことを言うんだろう、腹が立ってしかたがない。
・	그런 일을 당하고 나니까, 속상해 죽겠다.
	あんなことをされて、腹が立ってしかたがない。
・	그런 일을 해서 부끄럽기 짝이 없다고 생각한다.
	そんなことをして、恥ずかしい限りだと思う。
・	그 사람 앞에서 그런 일을 해서 낯을 못 들겠다.
	彼の前であんなことをして、面目が立たない。
・	그런 말을 하다니, 마치 바보 취급을 당한 기분이다.
	あんなことを言うなんて、まるで馬鹿にされたような気分だ。
・	그런 실없는 소리에 진지하게 답할 필요는 없다.
	あんなくだらない話に真面目に答える必要はない。
・	그런 실없는 소리를 해봐야 소용없어.
	そんなくだらない話をしても仕方がない。
・	그런 실없는 소리 할 때가 아니다.
	そんなふざけたことを言っている場合じゃない。
・	그런 실없는 소리를 진지하게 받아들이지 마.
	そんなふざけたことを真に受けないで。
・	그런 실없는 소리를 해서는 안 된다.
	そんなふざけたことを言ってはいけない。
「그런」の例文をすべてを見る

「そのような」の韓国語「그런」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
그런데（クロンデ）	ところで、ところが、でも
그런가（クロンガ）	そうかと
그런다고（クロンダゴ）	そうだからといって、そんな風にするからといって
그런대로（クロンデロ）	それなりに、まあまあ
그런데도（クロンデド）	それなのに、それでも、そのくせ
왜 그런지（ウェクロンジ）	何だか、どうしてか、なぜか
그런가요？（クロンガヨ）	そうなんですか、そうですか？
다 그런거지（タクロンゴジ）	そんなもんでしょ、そんなもんだよ
나만 그런가（ナマングロンガ）	みんなそう思うかも
그런가 하면（クロンガハミョン）	そうかと思えば
그런 식으로（クロンシグロ）	そんな風に
그런 것치고는（コロンゴチゴヌン）	それにしては、その割には
그건 그런데요（クゴングロンデヨ）	それはそうですが
그래서 그런지（クレソクロンジ）	だからなのか、それでそうなのか、そのせいか
그런데 말이야（コロンデマリヤ）	ところでね、ところでさ、ところでだけど
그런 거였군요（）	そういうことだったんですね
그런 소리 말고（クロンソリマルゴ）	そんなこと言わないで
그런 것 같아요（コクロンコッカタヨ）	そうみたいです
그런 게 아니고（）	そうじゃなくて
원래 그런 거야（ウォルレクロンゴヤ）	そんなもんだよ
그런 게 아니라（クロンゲアニラ）	そういうことではなくて、そうじゃなくて、そういうことじゃなくて
그런 말 하지 마（コロンマルハジマ）	そんなこと言わないで、そんなこと言うなよ
그런 거 아니에요（クロンゴアニエヨ）	違います、そんなことありません
그렇고 그런 사이（コロコクロンサイ）	好い仲、愛し合う関係、もう出来ている
그런 게 어딨어요!（コロンゲオディイッソヨ）	ずるいですね、駄目ですよ、そんなのないですよ
－(아/어)서 그런지（ソクロンジ）	～だからか、～したからなのか、～したせいか
그런 법이 어디 있어（クロンポビオディイッソ）	そんなのあり得ない、そんな馬鹿なことがあるかよ
그런 말이 어딨어요?（クロンマリオディッソヨ）	何を言ってるんですか
－(아/어)서 그런가（ソグロンジ）	～だからか、～のせいか