그런とは、そのようなの韓国語ページ Kpedia

ホーム＞表現と９品詞＞冠形詞、韓国語能力試験1・2級

그런とは

意味：そのような、そんな

読み方

：그런、kŭ-rŏn、クロン

類義語：

그까짓、

그러던、

그따위、

그래 가지고、

그딴

「そのような」は韓国語で「그런」という。

「そのような」の韓国語「그런」を使った例文

・	그런 것도 할 줄 알아?
	そんな事もできるの？
・	그런 일은 없을 겁니다.
	そんなことはないでしょう。
・	저는 그런 남자 아니에요.
	私はそんな男ではありません！
・	그런 것도 몰라 ?
	そんなことも知らないの？
・	그런 사소한 일로 초치면 아깝잖아.
	そんな小さなことで台無しにするのはもったいない。
・	그런 모욕을 주는 발언은 자제해야 한다.
	そのような侮辱を与える発言は控えるべきだ。
・	그는 겁도 없이 내 앞에서 그런 말을 했다.
	彼は恐れ気もなく私の前でそんなことを言った。
・	문명속에 그런 야만이 내재되어 있다.
	文明の中にそのような野蛮が組み込まれている。
・	그런 게 아니라, 니가 말하는 건 전부 착각이야.
	そうじゃなくて、君が言っていることは全部勘違いだよ。
・	그런 게 아니라, 나는 그냥 도와준 것뿐이야.
	そうじゃなくて、私はただの手伝いをしていただけだよ。
・	씨발! 왜 그런 말을 하는 거야!
	くそ！なんでそんなことを言うんだ！
・	어휴, 그런 일이 일어나다니.
	ああ、そんなことが起こるなんて。
・	그런 오지랖은 그만해.
	そんなおせっかいはやめて。
・	그런 옷을 입고 나가다니, 꼴값 떨지 마!
	そんな恰好で外に出るなんて、馬鹿なことをするな！
「그런」の例文をすべてを見る

「そのような」の韓国語「그런」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
그런데（クロンデ）	ところで、ところが、でも
그런가（クロンガ）	そうかと
그런다고（クロンダゴ）	そうだからといって、そんな風にするからといって
그런대로（クロンデロ）	それなりに、まあまあ
그런데도（クロンデド）	それなのに、それでも、そのくせ
왜 그런지（ウェクロンジ）	何だか、どうしてか、なぜか
그런가요？（クロンガヨ）	そうなんですか、そうですか？
다 그런거지（タクロンゴジ）	そんなもんでしょ、そんなもんだよ
그런가 하면（クロンガハミョン）	そうかと思えば
나만 그런가（ナマングロンガ）	みんなそう思うかも
그런 식으로（クロンシグロ）	そんな風に
그런 것치고는（コロンゴチゴヌン）	それにしては、その割には
그건 그런데요（クゴングロンデヨ）	それはそうですが
그런 거였군요（）	そういうことだったんですね
그런데 말이야（コロンデマリヤ）	ところでね、ところでさ、ところでだけど
그래서 그런지（クレソクロンジ）	だからなのか、それでそうなのか、そのせいか
원래 그런 거야（ウォルレクロンゴヤ）	そんなもんだよ
그런 소리 말고（クロンソリマルゴ）	そんなこと言わないで
그런 게 아니라（クロンゲアニラ）	そうじゃなくて、そういうことではなくて、そういうことじゃなくて
그런 게 아니고（）	そうじゃなくて
그런 것 같아요（コクロンコッカタヨ）	そうみたいです
그런 말 하지 마（コロンマルハジマ）	そんなこと言わないで、そんなこと言うなよ
그런 거 아니에요（クロンゴアニエヨ）	違います、そんなことありません
그렇고 그런 사이（コロコクロンサイ）	好い仲、愛し合う関係、もう出来ている
그런 게 어딨어요!（コロンゲオディイッソヨ）	ずるいですね、駄目ですよ、そんなのないですよ
－(아/어)서 그런가（ソグロンジ）	～だからか、～のせいか
그런 말이 어딨어요?（クロンマリオディッソヨ）	何を言ってるんですか
그런 법이 어디 있어（クロンポビオディイッソ）	そんなのあり得ない、そんな馬鹿なことがあるかよ
－(아/어)서 그런지（ソクロンジ）	～だからか、～したからなのか、～したせいか