「多面的」は韓国語で「다면적」という。
|
![]() |
・ | 사물을 다면적으로 보다. |
物事を多面的に見る。 | |
・ | 이 문제에는 다면적인 해결책이 필요하다. |
この問題には多面的な解決策が必要だ。 | |
・ | 그 평결에는 다면적인 관점이 필요하다. |
その評決には多面的な視点が必要だ。 | |
・ | 그의 의견은 다면적이고 매우 흥미로웠다. |
彼の意見は多面的でとても興味深かった。 | |
・ | 문제를 다면적으로 생각하는 것이 해결책을 찾는 실마리가 될 수도 있다. |
問題を多面的に考えることが、解決策を見つける糸口となることもある。 | |
・ | 자연이란 매우 다면적인 존재이다. |
自然というものはとても多面的な存在だ。 | |
・ | 다면적 다각적 사고력을 육성하다. |
多面的・多角的思考力を育成する。 | |
・ | 다각적 다면적으로 고찰하다. |
多面的・多角的に考察する。 |
주석(主席) > |
댁(お宅) > |
공(工) > |
만일(万一) > |
고점(高点) > |
원안위(原子力安全委員会の略) > |
견해(見解) > |
혼인 신고(結婚届) > |
분(お方) > |
낭패(痛い目) > |
식량(食糧) > |
괴력(怪力) > |
맨투맨(マンツーマン) > |
입방정(軽はずみに言うこと) > |
일문학(日本文学) > |
복마전(伏魔殿) > |
조정(調整) > |
과체중(太り過ぎ) > |
조작(ねつ造) > |
배수진(背水の陣) > |
불협화음(不協和音) > |
요절(夭折) > |
노련미(ベテランの風格) > |
퇴직금(退職金) > |
파운데이션(ファンデーション) > |
창의적(クリエイティブ) > |
영작문(英作文) > |
언질(言葉質) > |
저축(貯蓄) > |
통곡(号泣) > |