「守備」は韓国語で「수비」という。
|
・ | 관객들은 그의 멋진 수비에 박수를 보냈다. |
観客たちは、彼の素晴らしい守備に拍手を送った。 | |
・ | 그는 야구 경기에서 훌륭한 수비를 보여주었습니다. |
彼は野球の試合で素晴らしい守備を見せました。 | |
・ | 미식축구 경기는 공격과 수비의 균형이 중요합니다. |
アメリカンフットボールの試合で攻撃と守備のバランスが大切です。 | |
・ | 소프트볼의 수비 위치를 확인했습니다. |
ソフトボールの守備位置を確認しました。 | |
・ | 그는 럭비 경기에서 뛰어난 수비를 보였다. |
彼はラグビーの試合で優れたディフェンスを見せた。 | |
・ | 그 팀은 수비를 강화했습니다. |
そのチームはディフェンスを強化しました。 | |
・ | 견고한 수비를 자랑한다. |
堅固な守りを誇る。 | |
・ | 선취점을 올린 뒤 수비에 집중했다. |
先制点を挙げた後、守備に集中した。 | |
・ | 드리블로 상대 수비를 가르며 선취점을 넣었다. |
ドリブルで相手ディフェンスを切り裂き、先制点を決めた。 | |
・ | 선취점을 허용하지 않기 위해 수비를 굳혔다. |
先制点を許さないために守備を固めた。 | |
・ | 그 선수는 날쌘 동작으로 상대편 수비를 돌파했다. |
あの選手はすばしこい動作で相手の守備を突破した。 | |
・ | 수비 실수로 실점이 생겼다. |
ディフェンスのミスで失点が生じた。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수비적(スビジョク) | 守備的 |
호수비(ホスビ) | いい守備、好守備、好プレー |
수비수(スビス) | ディフェンダー、守備手 |
수비하다(スビハダ) | 守備する、守る |
철통 수비(チョルトンスビ) | 鉄桶の守備 |
피비린내(血なまぐささ) > |
조력(助力) > |
귀결(帰結) > |
전기요금(電気料金) > |
거리감(距離感) > |
바자(バザー) > |
경구(経口) > |
미용외과(美容外科) > |
취재(取材) > |
국제결혼(国際結婚) > |
중독자(中毒者) > |
번식기(繁殖期) > |
학술 연구(学術研究) > |
진척(進捗) > |
영양가(栄養価) > |
수장(首長) > |
처치(処置) > |
눈대중(目分量) > |
인상(人相) > |
포옹(ハグ) > |
배증(倍増) > |
종래(従来) > |
관광객(観光客) > |
면역체(免疫体) > |
방편(手だて) > |
소아과(小児科) > |
후자(後者) > |
현직(現職) > |
연기(延期) > |
삼촌(父方のおじ) > |