|
「守備」は韓国語で「수비」という。
|
 |
|
：수비、su-bi、スビ
：守備
|
「守備」は韓国語で「수비」という。
|
| ・ | 관객들은 그의 멋진 수비에 박수를 보냈다. |
| 観客たちは、彼の素晴らしい守備に拍手を送った。 | |
| ・ | 그는 야구 경기에서 훌륭한 수비를 보여주었습니다. |
| 彼は野球の試合で素晴らしい守備を見せました。 | |
| ・ | 베테랑 수비수가 팀을 지탱하고 있다. |
| ベテランディフェンダーがチームを支えている。 | |
| ・ | 수비수는 상대 선수와의 일대일 승부를 제압해야 한다. |
| ディフェンダーは相手選手との一対一の勝負を制することが求められる。 | |
| ・ | 수비수가 공격 기회를 만들기도 한다. |
| ディフェンダーが攻撃のチャンスを作ることもある。 | |
| ・ | 수비수가 공을 클리어한 순간, 관객석에서 큰 환호성이 일어났다. |
| ディフェンダーがボールをクリアした瞬間、観客席から大きな歓声が上がった。 | |
| ・ | 수비수가 잘 막으면서 경기는 유리하게 진행되었다. |
| ディフェンダーがしっかり守ることで、試合は有利に進んだ。 | |
| ・ | 이 수비수는 어떤 공격에도 견딜 수 있는 강한 힘을 가지고 있다. |
| このディフェンダーは、どんな攻撃にも耐えられる強さを持っている。 | |
| ・ | 수비수는 상대의 공격을 막는 중요한 역할을 맡고 있다. |
| ディフェンダーは相手の攻撃を防ぐ重要な役割を担っている。 | |
| ・ | 이번 경기에서는 수비수의 활약이 두드러졌다. |
| この試合ではディフェンダーの活躍が目立った。 | |
| ・ | 상대팀의 수비를 돌파하는 것은 쉽지 않습니다. |
| 相手チームのディフェンスを突破するのは簡単ではありません。 | |
| ・ | 수비를 강화하여 경기를 유리하게 이끌 수 있었어요. |
| 守備を固めることで、試合の流れを引き寄せることができました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 수비적（スビジョク） | 守備的 |
| 호수비（ホスビ） | いい守備、好守備、好プレー |
| 수비수（スビス） | ディフェンダー、守備手 |
| 수비하다（スビハダ） | 守備する、守る |
| 철통 수비（チョルトンスビ） | 鉄桶の守備 |
| 벽지（壁紙） > |
| 옷가지（衣類） > |
| 물심양면（物心両面） > |
| 비타협적（非妥協的） > |
| 입체감（立体感） > |
| 서쪽（西側） > |
| 비지땀（脂汗） > |
| 단（単） > |
| 접이식（折りたたみ式） > |
| 부유（富裕） > |
| 대역죄（大逆罪） > |
| 털끝（毛の先） > |
| 줏대（主体性） > |
| 좌담회（座談会） > |
| 비속어（俗語） > |
| 열대야（熱帯夜） > |
| 튤립（チューリップ） > |
| 이하 여백（以下余白） > |
| 줄（列） > |
| 앞일（将来のこと） > |
| 불안 요소（不安要素） > |
| 빵점（0点） > |
| 병원성（病原性） > |
| 고대（古代） > |
| 필기（筆記） > |
| 미술 전람회（美術展覧会） > |
| 자리매김（位置付け） > |
| 침체（低迷） > |
| 표백제（漂白剤） > |
| 인도（人道） > |