|
「範囲」は韓国語で「범위」という。
|
 |
|
：버뮈、pŏ-mwi、ポムィ
：範囲（範圍）
|
「範囲」は韓国語で「범위」という。
|
| ・ | 수도권의 범위는 어디까지인가요? |
| 首都圏の範囲はどこまでですか？ | |
| ・ | 범위을 넘다. |
| 範囲を超える。 | |
| ・ | 범위를 넓히다. |
| 範囲を広げる。 | |
| ・ | 범위가 넓다. |
| 範囲が広い。 | |
| ・ | 수입 범위 내에서 생활을 하다. |
| 収入の範囲内の生活をする。 | |
| ・ | 나는 연구 범위를 좁혔다. |
| 私は研究範囲を絞った。 | |
| ・ | 넓은 범위에 걸치다. |
| 広い範囲に渡る。 | |
| ・ | 가능한 범위에서 협력하다. |
| できる範囲で協力する。 | |
| ・ | 시간과 수량의 범위를 정하다 |
| 時間や数量の範囲を決める | |
| ・ | 그건 내 수비 범위가 아니야. |
| それは僕の守備範囲じゃない。 | |
| ・ | 욕심을 내지 않고 주어진 범위 내에서 최선을 다합시다. |
| 欲を出さずに、与えられた範囲で最善を尽くしましょう。 | |
| ・ | 비과세 범위를 초과하면 세금이 부과됩니다. |
| 非課税の範囲を超えると、税金が発生します。 | |
| ・ | 그녀의 지식은 엄청나게 광범위하다. |
| 彼女の知識はものすごく広範囲なものだ。 | |
| ・ | 번식력이 강한 식물은 넓은 범위에서 자랍니다. |
| 繁殖力が強い植物は、広い範囲で育ちます。 | |
| ・ | 직무의 범위를 명확히 해 두는 것이 중요합니다. |
| 職務の範囲を明確にしておくことが重要です。 | |
| ・ | 넓은 범위에 고르게 분무합니다. |
| 広い範囲に均等に噴霧します。 | |
| ・ | 백곰은 넓은 범위를 이동합니다. |
| 白くまは広い範囲を移動します。 | |
| ・ | 사실혼에 있어서의 권리나 의무에 대해서는, 법률로 정해진 범위가 한정되어 있습니다. |
| 事実婚における権利や義務については、法律で定められた範囲が限られています。 | |
| ・ | 구조대는 무전기를 사용하여 수색 범위를 넓혔습니다. |
| 救助隊は無線機を使って捜索範囲を広げました。 | |
| ・ | 무전기는 광범위하게 통신할 수 있습니다. |
| 無線機は広範囲に通信できます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오차 범위（オチャボムィ） | 範囲エラー、誤差の範囲 |
| 행동 범위（ヘンドンボミ） | 行動範囲 |
| 적용 범위（チョギョン ボムィ） | 適用の範囲 |
| 인쇄 범위（インスェポムィ） | 印刷範囲 |
| 광범위하다（クァンボムィハダ） | 広範囲にわたる、幅広い |
| 범위를 넓히다（ポムィルル ノルピダ） | 範囲を広げる |
| 기저 질환（基礎疾患） > |
| 내무반（内務班） > |
| 안내판（案内板） > |
| 성립（成立） > |
| 추석（お盆） > |
| 파파야（パパイヤ） > |
| 접속（接続） > |
| 월（月） > |
| 생환자（生還者） > |
| 닷새（五日） > |
| 차후（今後） > |
| 설치비（設置料） > |
| 잠복 기간（潜伏期間） > |
| 재고 자산（棚卸資産） > |
| 연필꽂이（筆立て） > |
| 수족관（水族館） > |
| 귀띔（耳打ち） > |
| 양면 인쇄（両面印刷） > |
| 유통 시장（流通市場） > |
| 전학생（転校生） > |
| 무정부 상태（無政府状態） > |
| 장모님（妻の母） > |
| 모사（謀事） > |
| 경험치（経験値） > |
| 산란（散乱） > |
| 메이크（メイク） > |
| 직업병（職業病） > |
| 방과후（放課後） > |
| 질병（疾病） > |
| 목말（肩車） > |