|
「範囲」は韓国語で「범위」という。
|
 |
|
：버뮈、pŏ-mwi、ポムィ
：範囲（範圍）
|
「範囲」は韓国語で「범위」という。
|
| ・ | 수도권의 범위는 어디까지인가요? |
| 首都圏の範囲はどこまでですか？ | |
| ・ | 범위을 넘다. |
| 範囲を超える。 | |
| ・ | 범위를 넓히다. |
| 範囲を広げる。 | |
| ・ | 범위가 넓다. |
| 範囲が広い。 | |
| ・ | 수입 범위 내에서 생활을 하다. |
| 収入の範囲内の生活をする。 | |
| ・ | 나는 연구 범위를 좁혔다. |
| 私は研究範囲を絞った。 | |
| ・ | 넓은 범위에 걸치다. |
| 広い範囲に渡る。 | |
| ・ | 가능한 범위에서 협력하다. |
| できる範囲で協力する。 | |
| ・ | 시간과 수량의 범위를 정하다 |
| 時間や数量の範囲を決める | |
| ・ | 그건 내 수비 범위가 아니야. |
| それは僕の守備範囲じゃない。 | |
| ・ | 교육에 필요한 범위 내에서 학생을 징계할 수 있다. |
| 教育に必要な範囲で学生を懲戒することができる。 | |
| ・ | 그 광고 캠페인은 독창적인 컨셉으로 광범위한 시청자에게 어필했다. |
| その広告キャンペーンは独創的なコンセプトで、広範な視聴者にアピールした。 | |
| ・ | 도시 지역에 광범위한 방공망이 펼쳐져 있다. |
| 都市部に広範囲な防空網が張られている。 | |
| ・ | 기말고사 범위를 알려주세요. |
| 期末テストの範囲を教えてください。 | |
| ・ | 중간고사 범위가 어디예요? |
| 中間テストの範囲はどこですか？ | |
| ・ | 욕심을 내지 않고 주어진 범위 내에서 최선을 다합시다. |
| 欲を出さずに、与えられた範囲で最善を尽くしましょう。 | |
| ・ | 비과세 범위를 초과하면 세금이 부과됩니다. |
| 非課税の範囲を超えると、税金が発生します。 | |
| ・ | 그녀의 지식은 엄청나게 광범위하다. |
| 彼女の知識はものすごく広範囲なものだ。 | |
| ・ | 번식력이 강한 식물은 넓은 범위에서 자랍니다. |
| 繁殖力が強い植物は、広い範囲で育ちます。 | |
| ・ | 직무의 범위를 명확히 해 두는 것이 중요합니다. |
| 職務の範囲を明確にしておくことが重要です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 오차 범위（オチャボムィ） | 範囲エラー、誤差の範囲 |
| 인쇄 범위（インスェポムィ） | 印刷範囲 |
| 광범위하다（クァンボムィハダ） | 広範囲にわたる、幅広い |
| 행동 범위（ヘンドンボミ） | 行動範囲 |
| 적용 범위（チョギョン ボムィ） | 適用の範囲 |
| 범위를 넓히다（ポムィルル ノルピダ） | 範囲を広げる |
| 폭약（爆薬） > |
| 코팅（コーティング） > |
| 서비스료（サービス料） > |
| 이쯤（このくらい） > |
| 자극성（刺激性） > |
| 작가（作家） > |
| 인플레이션（インフレ） > |
| PC (피시)（パソコン） > |
| 영업일（営業日） > |
| 경야（通夜） > |
| 잔재주（小細工） > |
| 낙선하다（落選する） > |
| 실용（実用） > |
| 신명（上機嫌） > |
| 찜（蒸し料理） > |
| 텔레비전（テレビ） > |
| 호들갑（軽はずみにふるまうこと） > |
| 하소연（哀訴） > |
| 항（項） > |
| 북（北） > |
| 성향（性向） > |
| 후대（後代） > |
| 농축（濃縮） > |
| 섭외（出演オファー） > |
| 자의적（恣意的） > |
| 한술（ひとさじ） > |
| 입시 공부（受験勉強） > |
| 무용단（舞踊団） > |
| 공론（公論） > |
| 체모（体毛） > |