 |
|
：버뮈、pŏ-mwi、ポムィ
：範囲（範圍）
| ・ | 수도권의 범위는 어디까지인가요? |
| 首都圏の範囲はどこまでですか？ | |
| ・ | 범위을 넘다. |
| 範囲を超える。 | |
| ・ | 범위를 넓히다. |
| 範囲を広げる。 | |
| ・ | 영공은 영토 및 영해의 상공이며, 그 국가의 주권이 미치는 범위입니다. |
| 領空は、領土および領海の上空にあり、その国の主権が及ぶ範囲です。 | |
| ・ | 퓨마는 남아프리카에서 북아프리카에 걸쳐 넓은 범위에 생식한다. |
| ピューマは南アメリカから北アメリカにかけた広い範囲に生息する。 | |
| ・ | 자치체는 법률의 범위 내에서 조례를 제정할 수 있다. |
| 自治体が法律の範囲内で条例を制定できる。 | |
| ・ | 넓은 범위에서 하강 기류가 있으면 구름이 생기지 않고 날씨가 좋다. |
| 広い範囲で下降気流があると、雲ができず天気がよい。 | |
| ・ | 예고 없이 광범위한 지역에 단전이 발생했다. |
| 予告なしに広範な地域で電力供給が断たれた。 | |
| ・ | 혈당이 정상 범위인데도 음식을 끊으면 몸이 떨리고 식은땀이 난다. |
| 血糖値は正常な範囲だが、食べ物を断つと体が震えて冷や汗が出る。 | |
| ・ | 인간에게는 지각할 수 있는 범위가 정해져 있다. |
| 人間には知覚することができる範囲が決まっている。 | |
| ・ | 여당 후보가 오차범위 밖으로 야당 후보를 앞섰습니다. |
| 与党候補が誤差の範囲外で野党候補をリードしました。 | |
| ・ | 그 오차는 허용 범위다. |
| その誤差は許容範囲だ。 | |
| ・ | 후보군의 범위가 좁혀졌다. |
| 候補群の範囲が狭まった。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 적용 범위（チョギョン ボムィ） | 適用の範囲 |
| 행동 범위（ヘンドンボミ） | 行動範囲 |
| 오차 범위（オチャボムィ） | 範囲エラー、誤差の範囲 |
| 광범위하다（クァンボムィハダ） | 広範囲にわたる、幅広い |
| 인쇄 범위（インスェポムィ） | 印刷範囲 |
| 범위를 넓히다（ポムィルル ノルピダ） | 範囲を広げる |
| 두정엽（頭頂葉） > |
| 혼합물（混合物） > |
| 각하（却下） > |
| 주량（お酒が飲める量） > |
| 급속충전（急速充電） > |
| 해수면（海水面） > |
| 메추리（うずら） > |