|
「自発的にすること」は韓国語で「자진」という。
|
 |
|
：자진、cha-jin、チャジン
：自進
|
「自発的にすること」は韓国語で「자진」という。
|
| ・ | 그들은 자진해서 사회공헌 활동에 참여하고 있습니다. |
| 彼らは自ら進んで社会貢献活動に参加しています。 | |
| ・ | 그들은 자진해서 환경 보호 활동에 참여하고 있습니다. |
| 彼らは自ら進んで環境保護活動に参加しています。 | |
| ・ | 그녀는 자진해서 봉사활동에 참여했어요. |
| 彼女は自ら進んでボランティア活動に参加しました。 | |
| ・ | 자진해서 참가하다. |
| 自ら進んで参加する。 | |
| ・ | 그 연합은 후보자의 자진 사퇴를 요구했다. |
| あの連合は、候補者の自主辞退を要求した。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 자진하다（チャジンハダ） | 自ら進んで行う |
| 자진 사퇴（チャジンサテ） | 自主辞退 |
| 거위（ガチョウ） > |
| 최저 임금（最低賃金） > |
| 대방출（大放出） > |
| 필살기（必殺の技） > |
| 꿈나무（有望株） > |
| 일침（一針） > |
| 현재진행형（現在進行形） > |