「異性」は韓国語で「이성」という。
|
【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!
・ | 이성과 사귀다. |
異性と付き合う。 | |
・ | 이성과 사귀어 커플이 되다. |
異性と付き合ってカップルになる。 | |
・ | 이성이란 성별이 다른 것을 말한다. |
異性とは 性別が違うことをいう。 | |
・ | 서로를 이성으로 느끼기 시작했다. |
互いを異性として感じ始めた。 | |
・ | 이성 친구는 연인 사이로 발전할 가능성도 있습니다. |
異性の友達は、恋人同士に発展する可能性も秘めています。 | |
・ | 그의 광기는 때때로 이성을 잃은 것처럼 보였다. |
彼の狂気は時折、理性を失っているように見えた。 | |
・ | 이성적이고 논리적이다. |
理性的で理論的だ。 | |
・ | 그녀의 의견은 개인적인 감정보다는 이성에 근거해 계산되고 있다. |
彼女の意見は個人的な感情よりも理性に基づいて計算されている。 | |
・ | 그의 마음은 이성과 감정 사이에서 갈등하고 있다. |
彼の心は理性と感情の間で葛藤している。 | |
・ | 계몽시대에는 과학과 이성이 중시되었습니다. |
啓蒙時代には、科学と理性が重視されました。 | |
・ | 그는 격앙되어 이성을 잃고 무모한 행동을 하고 말았습니다. |
彼は激昂して理性を失い、無謀な行動に出てしまいました。 | |
・ | 사랑은 이성을 마비시키고 판단을 흐리게 한다. |
愛は理性を麻痺させて判断力を鈍くする。 | |
・ | 민수는 이성 앞에서는 매우 부끄러워한다. |
ミンスは異性の前では非常に恥ずかしがる。 | |
・ | 감정이나 분노가 아닌 이성적이고 합리적으로 문제를 해결해야 한다. |
感情や怒りでない理性的かつ合理的に問題を解決しなければならない。 | |
・ | 그는 이성적이고 합리적인 인물입니다. |
彼は理性的で合理的な人物です。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
이성종(イ・ソンジョン) | ソンジョン(INFINITE) |
이성열(イ・ソンヨル) | ソンヨル(INFINITE) |
이성적(イソンジョク) | 理性的 |
이성재(イ・ソンジェ) | イ・ソンジェ |
비이성적(ピイソンジョク) | 非理性的 |
이성을 잃다(イソンウル イルタ) | 理性を失う |
인교진(도이성)(イン・キョジン) | イン・ギョジン(ト・イソン) |
싱글맘(シングルママ) > |
추파를 던지다(色目を使う) > |
실버데이(シルバーデー) > |
사랑을 받다(愛される) > |
독신남(独身男性) > |
정략결혼(政略結婚) > |
서방질(間男) > |