「建設的」は韓国語で「건설적」という。
|
・ | 건설적 의견을 제안하다. |
建設的意見を提案する。 | |
・ | 회의의 목적이 불명확하면 건설적인 의견이 나오지 않는다. |
会議の目的が不明確だと建設的な意見が出てこない。 | |
・ | 건설적으로 생각하다. |
建設的に考える。 | |
・ | 건설적인 비판을 하다. |
建設的な批判を行う。 | |
・ | 건설적인 비판이 사람을 성장시킨다. |
建設的な批判が人を成長させる。 | |
・ | 그의 비평은 적당히 건설적이었다. |
彼の批評はほどほどに建設的だった。 | |
・ | 관용적인 태도는 건설적인 협력 관계를 형성합니다. |
寛容な態度は建設的な協力関係を形成します。 | |
・ | 조속한 평화 정착과 재건을 위해 건설적 역할을 하고 싶다. |
速やかな平和と再建のため、建設的役割を果たしたい。 | |
・ | 문제 해결을 위해서는 건설적인 의논을 거듭하는 것이 중요합니다. |
問題の解決のためには、建設的な議論を積み重ねていくことが重要です。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
건설적인 비판(コンソルジョギン ピパン) | 建設的な批判 |
헛기침(空咳) > |
사면(斜面) > |
유치(幼稚) > |
유행(流行) > |
가맹점(加盟店) > |
습성(習性) > |
선탠(日焼け) > |