|
「帝国」は韓国語で「제국」という。
|
 |
|
：제국、che-guk、チェグク
：帝国（帝國）
|
「帝国」は韓国語で「제국」という。
|
| ・ | 패권국이 힘을 통해 세계를 지배할 때 제국이 나타납니다. |
| 覇権国が力を通じて世界を支配する時、帝国が現れます。 | |
| ・ | 로마 제국의 황금시대는 오랫동안 지속되었다. |
| ローマ帝国の黄金時代は長く続いた。 | |
| ・ | 튀르키예의 건축물에는 오스만 제국 시대의 영향을 볼 수 있습니다. |
| テュルキエの建築物にはオスマン帝国時代の影響が見られます。 | |
| ・ | 튀르키예의 역사는 매우 오래되었고 오스만 제국의 중심지였습니다. |
| テュルキエの歴史は非常に古く、オスマン帝国の中心地でした。 | |
| ・ | 생전 자신의 업적을 기리는 거대한 조각상과 신전을 제국 도처에 세웠다. |
| 生前の自らの業績を称える巨大な彫刻像や神殿、葬儀施設を帝国のいたるところに建設した。 | |
| ・ | 칭기스칸은 변방의 유목민을 이끌고 그리스 알렉산더 대왕을 뛰어넘는 대제국을 건설했다. |
| チンギス・カンは、辺境の遊牧民を率いてギリシャのアレキサンダー大王を超える大帝国を建設した。 | |
| ・ | 루돌프 2세는 신성 로마 제국의 황제로 군림했다. |
| ルドルフ2世は神聖ローマ帝国の皇帝として君臨した。 | |
| ・ | 세계사에서 로마제국의 붕괴는 중요한 사건이었다. |
| 世界史の中で、ローマ帝国の崩壊は重要な出来事だった。 | |
| ・ | 그 제국은 많은 나라를 정복했다. |
| その帝国は多くの国を征服した。 | |
| ・ | 그 제국은 광대한 영토를 정복했다. |
| その帝国は広大な領土を征した。 | |
| ・ | 소비에트 제국이 붕괴되어 미소 냉전이 종결되었다. |
| ソビエト帝国が崩壊し、米ソ冷戦が終結した。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 제국주의（チェグチュウィ） | 帝国主義 |
| 대영제국（テヨンジェグク） | 大英帝国 |
| 대한제국（テハンジェグク） | 大韓帝国 |
| 일본제국주의（イルボンチェグクチュイィ） | 日本帝国主義 |
| 제국의 아이들（ゼア） | ZE:A |
| 부（部） > |
| 밀폐（密閉） > |
| 똥배（ぽっこりお腹） > |
| 습격（襲撃） > |
| 끓는 물（熱湯） > |
| 인터넷（インターネット） > |
| 인덕（仁徳） > |
| 종신형（終身刑） > |
| 정수（定数） > |
| 외통수（必死の手） > |
| 수비적（守備的） > |
| 부대 비용（付帯費用） > |
| 난시（乱視） > |
| 늦겨울（晩冬） > |
| 연통（煙筒） > |
| 속도（速度） > |
| 험로（険路） > |
| 선분（線分） > |
| 비극（悲劇） > |
| 모티브（モチーフ） > |
| 절감（削減） > |
| 잔혹（残酷） > |
| 자（定規） > |
| 일자리（働き口） > |
| 보풀（毛玉） > |
| 마을회관（公民館） > |
| 가업（家業） > |
| 사례금（謝礼金） > |
| 계절（季節） > |
| 버튼（ボタン） > |