|
「惰性」は韓国語で「타성」という。
|
 |
|
：타성、ta-sŏng、タソン
：惰性
|
「惰性」は韓国語で「타성」という。
|
| ・ | 타성에 젖다. |
| 惰性に流される。 | |
| ・ | 타성에 빠지다. |
| 惰性に陥る。 | |
| ・ | 타성으로 살아가는 것은 좋지 않다. |
| 惰性で生きるのはよくない。 | |
| ・ | 타성에 빠지지 않고 매일 새로운 기분으로 적극적으로 살아가다. |
| 惰性に陥ることなく毎日を新しい気持ちで積極的に生きる。 | |
| ・ | 인간은 익숙해지면 타성에 빠진다. |
| 人間は慣れてくると惰性に陥る。 | |
| ・ | 타성에 빠지지 않고 새로운 것에 도전해 가고 싶어요. |
| 惰性に陥ることなく、新しいことに挑戦していきたいです。 | |
| ・ | 같은 것을 반복하고 있으면 타성에 빠진다. |
| 同じことを繰り返していると惰性に陥る。 | |
| ・ | 타성에 빠지면 장사가 안 된다. |
| 惰性に陥ると商売は駄目になる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 타성에 빠지다（タソンエパシダ） | 惰性に陥る、マナリズムに陥る、惰性に流される |
| 권위（権威） > |
| 생물학（生物学） > |
| 어시장（魚市場） > |
| 장님（盲人） > |
| 계약금（契約金） > |
| 속출（続出） > |
| 프로필（プロフィール） > |
| 선호（選好） > |
| 뇌졸중（脳卒中） > |
| 이전（以前） > |
| 수작업（手作業） > |
| 가지（ナス） > |
| 씹는 맛（歯ごたえ） > |
| 소유자（所有者） > |
| 태평양（太平洋） > |
| 캠핑（キャンプ） > |
| 어원（語源） > |
| 식이요법（食餌療法） > |
| 병석（病席） > |
| 틀（枠） > |
| 혈중（血中） > |
| 최고의 방법（最高の方法） > |
| 한（限り） > |
| 사기（詐欺） > |
| 경상수지（経常収支） > |
| 확약（確約） > |
| 당황（狼狽） > |
| 지도력（指導力） > |
| 호우 주의보（大雨注意報） > |
| 구（球） > |