「ペダルを漕ぐ」は韓国語で「페달을 밟다」という。
|
・ | 자전거의 페달을 밟다. |
自転車のペダルを漕ぐ。 | |
・ | 페달을 밟아 자전거를 나아가게 하다. |
ペダルを踏んで、自転車を進める。 | |
・ | 계속 가속 페달을 밟아 경쟁자를 따라잡아야 한다. |
続けて、加速べダルを踏んで競争相手に追いつかなければならない。 |
땅을 고르다(土地をならす) > |
수염을 기르다(ヒゲを生やす) > |
지나지 않다(~に過ぎない) > |
물을 대다(水を引く) > |
힘을 내다(力を出す) > |
오른쪽으로 돌다(右へ曲がる) > |
설득력이 있다(説得力がある) > |