「挨拶をする」は韓国語で「인사(를) 하다」という。
|
・ | 멍하니 서 있지 말고 인사해라. |
ぼさっと立っていないであいさつしなさい。 | |
・ | 손을 흔들어 그에게 작별 인사를 했다. |
手を振って彼にさようならした。 | |
・ | 그녀는 웃는 얼굴로 친근하게 인사했다. |
彼女は笑顔で親しげに挨拶した。 | |
・ | 활기차게 인사해서 좋은 평가를 받았다. |
元気よく挨拶できることで、高い評価を得た。 | |
・ | 이사할 곳의 새로운 이웃에게 인사했습니다. |
引っ越し先の新しい隣人に挨拶しました。 | |
・ | 그녀는 그에게 다가가 인사했다. |
彼女は彼に近づいて彼に挨拶した。 | |
・ | 그녀는 빙그레 미소를 지으며 인사했다. |
彼女はにっこりと微笑んで挨拶した。 | |
・ | 때마침 그녀가 웃는 얼굴로 인사했어요. |
ちょうどその時、彼女が笑顔で挨拶しました。 | |
・ | 그는 눈물을 주체하고 친구에게 작별 인사를 했다. |
彼は涙をこらえて友人に別れの挨拶をした。 | |
・ | 그녀는 식전에서 형식적인 인사를 했다. |
彼女は式典で形式的な挨拶を行った。 | |
진화를 이루다(進化を遂げる) > |
화장을 하다(化粧をする) > |
충격이 일다(衝撃が走る) > |
발병을 예방하다(発症を予防する) > |
고통(을) 받다(苦しむ) > |
자연을 즐기다(自然を楽しむ) > |
운신의 폭(身動きの幅) > |