|
「調査結果」は韓国語で「조사 결과」という。
|
 |
|
：조사 결과、cho-sa-kyŏl-gwa、チョサ キョルグァ
：調査結果
|
「調査結果」は韓国語で「조사 결과」という。
|
| ・ | 소환 조사 결과가 발표되었다. |
| 事情聴取の結果が発表された。 | |
| ・ | 두 달간의 조사 결과를 보고하겠습니다. |
| 二か月間の調査結果を報告します。 | |
| ・ | 선임자가 실시한 조사 결과가 도움이 되고 있어요. |
| 先任者が行った調査結果が役立っています。 | |
| ・ | 지지난해 조사 결과를 참고하겠습니다. |
| 一昨年の調査結果を参考にいたします。 | |
| ・ | 검찰관은 조사 결과에 근거해 그 사건을 기소할지를 결정합니다. |
| 検察官は、捜査の結果に基づいて、その事件を起訴するかどうかを決めます。 | |
| ・ | 시장조사 결과가 좋지 않아서 전략을 재고합니다. |
| 市場調査の結果が芳しくないので、戦略を再考します。 | |
| ・ | 부지 이용에 관한 조사 결과를 정리했습니다. |
| 敷地の利用に関する調査結果をまとめました。 | |
| ・ | 조사 결과를 의문시하는 의견이 나오고 있습니다. |
| 調査結果を疑問視する意見が出ています。 | |
| ・ | 그 조사 결과를 의문시하는 사람이 많습니다. |
| その調査結果を疑問視する人が多いです。 | |
| ・ | 유령 회사에 관한 조사 결과를 상세하게 기록해 주세요. |
| 幽霊会社に関する調査結果を詳細に記録してください。 | |
| 분유（ミルク） > |
| 고무신（ゴム靴） > |
| 한옥（韓屋） > |
| 유행성 이하선염（流行性耳下腺炎） > |
| 비즈니스 모델（ビジネスモデル） > |
| 접속（接続） > |
| 영문（わけ） > |
| 떡（もち） > |
| 생리현상（生理現象） > |
| 특급（特急） > |
| 무결점（欠点がないこと） > |
| 안전모（安全帽） > |
| 이상 기후（異常気象） > |
| 세관 신고서（税関申告書） > |
| 기탁（寄託） > |
| 생화학 무기（生化学武器） > |
| 흑임자（黒胡麻 (くろごま)） > |
| 유전（油田） > |
| 해독제（解毒剤） > |
| 청자（青磁） > |
| 국방력（国防力） > |
| 해코지（他人を害しようとすること） > |
| 호도하다（ごまかす） > |
| 여가（余暇） > |
| 참상（惨状） > |
| 강공책（強攻策） > |
| 청량제（清涼剤） > |
| 장려금（奨励金） > |
| 교수실（教授室） > |
| 만능돌（マルチアイドル） > |