|
「締切日が迫る」は韓国語で「마감일이 다가오다」という。
|
 |
|
：마가미리 다가오다、ma-ga-mi-ri ta-ga-o-da、マガミル タガオダ
|
「締切日が迫る」は韓国語で「마감일이 다가오다」という。
|
| ・ | 마감일이 다가오고 있어서 똥줄이 타는 기분이다. |
| 締切が迫っていて、心を焦がす思いだ。 | |
| ・ | 일의 마감일이 다가오는 것이 걱정거리다. |
| 仕事の納期が迫っていることが悩みの種だ。 | |
| ・ | 기고문 마감일이 다가오고 있습니다. |
| 寄稿文の締切が迫っています。 | |
| ・ | 마감일이 다가오고 있어서 일을 서두릅니다. |
| 締め切りが接近しているので、仕事を急ぎます。 | |
| ・ | 원고 마감일이 다가오고 있다. |
| 原稿締切日が迫っている。 |