|
「恐怖にふるえる」は韓国語で「공포에 떨다」という。
|
 |
|
：공포에 떨다、kong-po-e ttŏl-da、コンポエ ットルダ
：恐怖～
|
「恐怖にふるえる」は韓国語で「공포에 떨다」という。
|
| ・ | 규모 5의 여진이 발생해 주민들이 공포에 떨었다. |
| Ｍ５の余震が発生し、住民たちは恐怖に震えた。 | |
| ・ | 공포에 떨다. |
| 恐怖に震える。 | |
| ・ | 지진으로 투숙객들이 호텔 바깥에서 밤을 지새우며 공포에 떨었다. |
| 地震で宿泊客がホテルの外で夜を明かし、恐怖に震えた。 |
| 예의 바른 태도（礼儀正しい態度） > |
| 따로따로 포장해 주세요（別々に包ん.. > |
| 뿌리를 내리다（根をおろす） > |
| 둘둘 말다（ぐるぐると巻く） > |
| 면허증을 따다（免許を取る） > |
| 다리를 꼬다（足を組む） > |
| 몸 상태가 안 좋다（体の調子がよく.. > |