「一条の」は韓国語で「한 줄기」という。
|
・ | 한 줄기 빛 |
一条の光線 | |
・ | 한 줄기 희망 |
かすかな望み、一筋の希望 | |
・ | 한 줄기 강 |
一筋の川 | |
・ | 한 줄기 희망의 빛처럼 보였다. |
一筋の希望の光のように見えた。 | |
・ | 한 줄기 빛이 어둠을 뚫고 지나갔다. |
一筋の光が闇を貫いて走った。 | |
・ | 참나무는 단단한 줄기를 가지고 있습니다. |
くぬぎは、しっかりとした幹を持っています。 |
위반자(違反者) > |
업무 명령(業務命令) > |
기압골(気圧の谷) > |
예금 보험(預金保険) > |
패키지(パッケージ) > |
작(~作) > |
단백질(タンパク質) > |
띠(生まれ年) > |
인근(近隣) > |
능동적(能動的) > |
약도(略図) > |
교환(交換) > |
평시(平時) > |
색소(色素) > |
원형(円形) > |
연두색(黄緑色) > |
개(犬) > |
갈망(渇望) > |
인적과오(ヒューマンエラー) > |
예치금(預り金) > |
화물(貨物) > |
일렬종대(一列縦隊) > |
줄거리(あらすじ) > |
정전기(静電気) > |
대하소설(大河小説) > |
고점(高点) > |
국면(局面) > |
합석(相席) > |
남도(京畿道以南の地域) > |
복분자차(覆盆子茶) > |