努力を払う、力を尽くす
 |
|
：노려글 기우리다、ノリョグル キウリダ
：努力～
| ・ | 이 문제를 해결하기 위해 모든 노력을 기울이겠습니다. |
| この問題を解決するのにあらゆる努力をいたします。 | |
| ・ | 고순도의 불화수소 화합물 개발에 노력을 기울여 왔다. |
| 高純度のフッ素化合物の開発に取り組んできた。 | |
| ・ | 필사의 노력을 기울여야 한다. |
| 必死の努力を払うべきである。 | |
| ・ | 저출산 문제 해결에 특단의 노력을 기울여야한다. |
| 少子化問題の解決のため特別な努力をしなければならない。 |
| 재산을 상속하다（財産を相続する） > |
| 등에 지다（背に負う） > |
| 단점을 보완하다（短所を補う） > |
| 마을을 지키다（村を守る） > |
| 흉내를 내다（まねをする） > |
| 교통카드를 충전하다（交通カードをチ.. > |
| 빛깔이 선명하다（色鮮やかな） > |