|
「高麗人参」は韓国語で「고려인삼」という。忠清南道・錦山（금산、クムサン）や、江華島（강화도、カンファド）が有名な産地。
|
 |
|
：고려인삼、ko-ryŏ-in-sam、コリョインサム
：高麗人参
|
「高麗人参」は韓国語で「고려인삼」という。忠清南道・錦山（금산、クムサン）や、江華島（강화도、カンファド）が有名な産地。
|
| ・ | 고려인삼을 먹으면 몸의 기력이 좋아진다. |
| 高麗ニンジンを食べたら体の気力がよくなる。 | |
| ・ | 서울에서 꼭 구입하고 싶은 건강식품이라고 하면 고려인삼입니다. |
| ソウルでぜひ購入したい健康食品といえば、高麗人参です。 | |
| ・ | 고려인삼은 생김새가 사람의 모습과 닮았어요. |
| 高麗人参は見かけが人の姿と似ています。 | |
| ・ | 경동시장에서 고려인삼을 샀습니다. |
| 京東市場(キョンドンシジャン)で高麗人参を買いました。 |
| 체질 개선（体質改善） > |
| 몸이 가볍다（体が軽い） > |
| 스태미나（スタミナ） > |
| 허약 체질（虚弱体質） > |
| 인삼 엑기스（人参エキス） > |
| 칫솔질（歯磨き） > |
| 사회 보험（社会保険） > |
| 가글（うがい） > |
| 영양 부족（栄養不足） > |
| 니코틴（ニコチン） > |
| 다이어트（ダイエット） > |
| 건강돌（健康的なアイドル） > |
| 비만（肥満） > |
| 힐링（癒し） > |
| 간접 흡연（受動喫煙） > |
| 4대 보험（4大保険） > |
| 저칼로리（低カロリー） > |
| 건강식품（健康食品） > |
| 영양 상태（栄養状態） > |
| 시력（視力） > |
| 경락（経絡） > |
| 금주（禁酒） > |
| 과체중（太り過ぎ） > |
| 영양소（栄養素） > |
| 산재보험（産災保険） > |
| 건강을 해치다（健康を害する） > |
| 암반욕（岩盤浴） > |
| 건강에 해롭다（健康に悪い） > |
| 유산균（乳酸菌） > |
| 피로를 풀다（疲労をほぐす） > |