「樹木」は韓国語で「수목」という。활엽수(広葉樹)、침엽수(針葉樹)、원시림(原始林)、낙엽송(カラマツ)、천연림(天然林)、인공림(人工林)、녹음(緑陰)、단풍(紅葉)
|
「樹木」は韓国語で「수목」という。활엽수(広葉樹)、침엽수(針葉樹)、원시림(原始林)、낙엽송(カラマツ)、천연림(天然林)、인공림(人工林)、녹음(緑陰)、단풍(紅葉)
|
・ | 수목이 무성하다. |
樹木が生い茂る。 | |
・ | 그 산에는 수목이 무성하다. |
その山には樹木が繁茂している。 | |
・ | 이 수목의 잎 질감은 거칠고 두껍다. |
この樹木の葉の質感は粗くて厚い。 | |
・ | 온대의 삼림에는 다양한 종류의 수목이 생육하고 있습니다. |
温帯の森林にはさまざまな種類の樹木が生育しています。 | |
・ | 삼림은 광범위에 걸쳐 수목이 밀집한 장소입니다. |
森林は広範囲にわたって樹木が密集している場所のことです。 | |
・ | 이 지역에서는 수목의 벌채가 엄격히 제한되어 있습니다. |
この地域では樹木の伐採が厳しく制限されています。 | |
・ | 이 공원은 잔디와 다수의 수목이 무성한 아름다운 공원으로 산책도 가능합니다. |
この公園は、芝生と多数の樹木が生い茂る美しい公園として散策も可能です。 | |
・ | 하천 부지에는 수목이 우거져 있다. |
河川敷には樹木が生い茂っている。 | |
・ | 계곡 양쪽에는 오래된 수목이 우거져 있다. |
渓谷の両側には古い樹木が生い茂っている。 | |
・ | 그 수목에는 생명력이 깃들어 있는 것 같아. |
その樹木には生命力が宿っているようだ。 | |
・ | 벌채한 수목의 나이테를 세어 수령을 조사한다. |
伐採した樹木の年輪を数えて樹齢を調べる。 | |
・ | 나이테는 수목의 단면에 형성되는 동심원 모양이다. |
年輪は、樹木の断面に形成される同心円状の模様だ。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
수목림(スモンニム) | 樹木林 |
수목원(スモグォン) | 樹木園 |
수목극(スモックク) | 水木ドラマ |
목재(木材) > |
가문비나무(エゾマツ) > |
식수(植樹) > |
그루터기(切り株) > |
생나무(生木) > |
산초나무(サンチョナム) > |
뿌리째(根こそぎ) > |