・	1392년 고려가 망하고 조선이 세워졌다.
	1392年、高麗が滅び、朝鮮が立てられた。
・	수라간에서 사용된 음식 재료들은 왕의 건강을 고려하여 신중하게 선택되었습니다.
	修羅間で使用される食材は、王の健康を考慮して慎重に選ばれました。
・	바닥재를 선택할 때는 사용 용도를 고려해야 해요.
	床材を選ぶときは使用目的を考慮しなければなりません。
・	그 건물은 일조권을 고려하지 않고 지어졌다.
	その建物は日照権を考慮せずに建てられた。
・	긴급 상황에 대비하여 대응책을 고려하고 있다.
	緊急事態に備えて対応策を考えている。
・	새로운 문제가 발생했으므로, 대응책을 고려할 필요가 있다.
	新しい問題が発生したので、対応策を考える必要がある。
・	이 법안은 온 국민의 이익을 고려하고 있어요.
	この法案は全国民の利益を考慮しています。
・	대표 이사는 기업의 미래를 고려한 전략을 세웠어요.
	代表取締役は企業の未来を見据えた戦略を立てました。
・	새 기물을 사기 전에 필요 여부를 고려해야 합니다.
	新しい器物を買う前に、必要かどうかを考えるべきです。
・	투자처를 선정할 때, 리스크를 고려해야 한다.
	投資先を選定する際には、リスクを考慮する必要がある。
・	황혼 이혼을 고려하는 사람들이 늘고 있어요.
	熟年離婚を考えている人たちは増えてきています。
「고려」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
고려시대（コリョシデ）	高麗時代
고려청자（コリョチョンジャ）	高麗青磁
고려인삼（コリョインサム）	高麗人参、朝鮮人参、高麗ニンジン
고려하다（コリョハダ）	考慮する、考える
고려되다（コリョデダ）	考慮する
고려대학교（コリョデハッキョ）	高麗大学校
고려 팔만대장경（コリョ パルマンデジャンギョン）	高麗八萬大蔵経
고려대학 국제어학원（コリョテハクく クグチェオハグォン）	高麗大学 国際語学院

歴史の韓国語単語

一覧