・	이 문제는 오늘 매듭을 짓겠습니다.
	この問題は今日決着を着けます。
・	매듭이 꽉 죄어져 있다
	結び目がきつく締まっている。
・	정부는 조만간 이 문제를 매듭지을 것이다.
	政府は近いうちに、この問題にけりをつけるだろう。
・	이번 상황을 단순히 사과로 매듭지어서는 안 될 것이다.
	今回の状況を単なる謝罪で終わらせるのではない。
・	무슨 일이든 시작하는 것보다 매듭짓는 것이 더 어렵다.
	何事も始めるより、締めくくることがより難しい。
・	신문은 조만간 이 문제를 매듭지을 것이라고 전했습니다.
	新聞は近いうちに、この問題にけりをつけるだろうと報じました。
・	이야기를 매듭짓다.
	話を決める。
・	매듭이 느슨하다.
	結び目がゆるんでいる。
・	매듭을 풀다.
	結び目を解く。
・	제대로 매듭을 지어야 한다.
	ちゃんとしまりをつけなけりゃならない。
「매듭」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
매듭짓다（メドゥプチッタ）	締めくくる、事の始末をつける、けりをつける
매듭을 풀다（メデゥブル プルダ）	結び目を解く、問題を解決する、もつれを解決する
매듭을 짓다（メドゥブル チッタ）	事の始末をつける、けりをつける、決着をつける
매듭이 풀리다（メドゥビプルリダ）	もつれが解決される、問題が解決される

名詞の韓国語単語

一覧