|
「退路」は韓国語で「퇴로」という。
|
 |
|
：퇴로 / 퉤로、toe-ro、テロ
：退路
|
「退路」は韓国語で「퇴로」という。
|
| ・ | 은퇴로부터 복귀하다. |
| 引退から復帰する。 | |
| ・ | 여전히 대화의 문이 열려 있음을 강조하며 퇴로를 열어줬다. |
| 対話のドアを開けていることを強調して退路をつくった。 | |
| ・ | 3회 초를 삼자범퇴로 막았다. |
| 3回表を三者凡退で抑えた。 | |
| ・ | 1이닝을 삼자범퇴로 막다. |
| 1イニングを三者凡退で抑える。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 퇴로가 없다（テロガ オプッタ） | 後に引けない |
| 한 톨（一粒） > |
| 조찬（朝餐） > |
| 코앞（目の前） > |
| 역성장（逆成長） > |
| 활착（活着） > |
| 메이저（メジャー） > |
| 교통망（交通網） > |
| 눈인사（目礼） > |
| 등장（登場） > |
| 암벽（岩壁） > |
| 문구점（文具店） > |
| 촌뜨기（田舎者） > |
| 국영화（国営化） > |
| 성명（姓名） > |
| 소포（小包） > |
| 재고（考え直し） > |
| 생계비（生計費） > |
| 차후（今後） > |
| 악역（悪役） > |
| 불경（お経） > |
| 원어민（ネイティブ） > |
| 폭거（暴挙） > |
| 암묵적（暗黙的） > |
| 노폐물（老廃物） > |
| 시럽（シロップ） > |
| 속물（俗物） > |
| 연합군（連合軍） > |
| 유혈 사태（暴動） > |
| 조건부（条件付き） > |
| 은혜（恩恵） > |