・	담낭의 기능이 저하되면 피부가 황달이 될 수 있다.
	胆嚢の機能が低下していると、皮膚が黄疸になることがある。
・	담낭 기능이 떨어지면 담즙 분비에 영향을 준다.
	胆嚢の機能が低下すると、胆汁の分泌に影響が出る。
・	담낭이 정상적으로 기능하고 있는지 정기적으로 체크하는 것이 중요하다.
	胆嚢が正常に機能しているか、定期的にチェックすることが大切だ。
・	땀샘의 기능이 나쁘면 체온 조절이 어려워진다.
	汗腺の働きが悪いと体温調節が難しくなる。
・	땀샘이 정상적으로 기능하여 체내 열이 방출된다.
	汗腺が正常に機能することで、体内の熱が放出される。
・	땀샘의 기능이 나쁘면 체온 조절이 어려워진다.
	汗腺の働きが悪いと体温調節が難しくなる。
・	땀샘의 기능이 나쁘면 열사병에 걸릴 수 있다.
	汗腺の働きが悪いと熱中症になることがある。
・	건조한 환경에서는 땀샘이 잘 기능하지 않는 경우가 있다.
	乾燥した環境では汗腺がうまく機能しないことがある。
・	그 상품의 기능성이 돋보인다.
	その商品の機能性が際立っている。
・	기능 개량으로 사용 편의성이 향상되었습니다.
	機能の改良で、使いやすさが向上しました。
・	기능을 개량하여 사용하기 편리해졌습니다.
	機能を改良して、使い勝手が良くなりました。
・	디자인성과 기능성을 겸비한 건자재를 선택한다.
	デザイン性と機能性を兼ね備えた建材を選ぶ。
・	새로운 스마트폰의 기능이 생각보다 적어서 실망스러웠어.
	新しいスマホの機能が思ったより少なくてがっかりした。
・	등산복 디자인이 기능적이라 마음에 든다.
	登山服のデザインが機能的で気に入っている。
・	이 새로운 앱은 혁신적인 기능을 제공하고 있습니다.
	この新しいアプリは革新的な機能を提供しています。
・	신발을 선택할 때는 디자인뿐만 아니라 기능성도 중시합니다.
	靴を選ぶ際は、デザインだけでなく機能性も重視します。
・	신제품은 디자인이나 기능성이 뛰어납니다.
	新製品はデザインや機能性に優れています。
・	이 스마트폰 앱은 생산성과 효율성을 높이는 기능성이 있습니다.
	このスマートフォンアプリは生産性と効率性を高める機能性があります。
・	운동 밴드는 다양한 트레이닝을 지원하는 기능성이 있습니다.
	エクササイズバンドは多様なトレーニングをサポートする機能性があります。
・	레저용 가방은 방수성과 수납성이 뛰어난 기능성을 가지고 있습니다.
	レジャー用バッグは防水性と収納性に優れた機能性を持っています。
・	새 여행 가방은 가벼우면서도 보호성과 기능성을 겸비하고 있습니다.
	新しいスーツケースは軽量でありながら保護性と機能性を兼ね備えています。
・	이 커피 메이커는 사용 편의성과 기능성이 뛰어납니다.
	このコーヒーメーカーは使いやすさと機能性に優れています。
・	이 캠핑 용구는 컴팩트하면서도 높은 기능성을 제공합니다.
	このキャンプ用具はコンパクトながらも高い機能性を提供します。
・	이 가구는 공간의 효율적인 이용과 기능성을 고려하여 설계되었습니다.
	この家具はスペースの効率的な利用と機能性を考慮して設計されています。
・	스마트 워치는 편리한 기능성을 제공합니다.
	スマートウォッチは便利な機能性を提供しています。
・	의료기기는 정밀도와 기능성이 요구됩니다.
	医療機器は精度と機能性が求められます。
・	새로운 텐트는 가벼우면서도 내구성과 기능성을 갖추고 있습니다.
	新しいテントは軽量でありながら耐久性と機能性を備えています。
・	물병은 사용 편의성과 기능성을 중시합니다.
	ウォーターボトルは使いやすさと機能性を重視しています。
・	스포츠화는 기능성과 쾌적함을 양립하고 있습니다.
	スポーツシューズは機能性と快適さを両立しています。
・	이 차는 높은 기능성을 가지면서도 연비가 좋습니다.
	この車は高い機能性を持ちながらも燃費が良いです。
・	주방의 새로운 기기는 사용 편의성과 기능성을 추구하고 있습니다.
	キッチンの新しい機器は使いやすさと機能性を追求しています。
・	이 디자인은 기능성과 스타일을 겸비하고 있습니다.
	このデザインは機能性とスタイルを兼ね備えています。
・	그의 스포츠 웨어는 쾌적함과 기능성을 중시하고 있습니다.
	彼のスポーツウェアは快適さと機能性を重視しています。
・	군화 디자인은 기능성 중시다.
	軍靴のデザインは機能性重視だ。
・	고속 탈수 기능을 사용한다.
	高速脱水機能を使う。
・	디자인과 기능을 양립시켜 설계한다.
	デザインと機能を両立させて設計する。
・	보행은 심폐기능을 강화한다.
	歩行は心肺機能を強化する。
・	기능을 추가하다.
	機能を付け加える。
・	그 제품은 혁신적인 기능을 갖추고 있습니다.
	その製品は革新的な機能を備えています。
・	호르몬은 몸의 다양한 기능을 컨트롤하는 중요한 역할을 담당합니다.
	ホルモンは、体のさまざまな機能をコントロールするという大切な役割を担っています。
・	회사 프린터는 다기능으로 사용하기 쉬워요.
	会社のプリンターは多機能で使いやすいです。
・	복사기 스캔 기능으로 데이터를 저장했습니다.
	コピー機のスキャン機能でデータを保存しました。
・	복사기의 스캔 기능이 편리합니다.
	コピー機のスキャン機能が便利です。
・	줄넘기를 하면 심폐 기능이 향상됩니다.
	縄跳びをすると、心肺機能が向上します。
・	최근 스마트폰은 기능이 너무 많아 다루기가 어려워요.
	最近のスマホは機能が多すぎて使いこなせませんねえ。
・	이 선글라스는 자외선을 차단하는 기능이 있어요.
	このサングラスは紫外線を防ぐ機能があります。
・	유전자의 기능을 이해하는 것이 중요합니다.
	遺伝子の働きを理解することが重要です。
・	일부 기능이 변경될 예정입니다.
	一部の機能が変更される予定です。
・	췌장의 기능이 저하되었습니다.
	膵臓の機能が低下しました。
・	골수의 기능을 알아보겠습니다.
	骨髄の機能を調べます。