・ |
한국어의 기본을 독학으로 배우고 있어요. |
韓国語の基本を独学で学んでいます。 |
・ |
한국어의 기본적인 문법을 연습하고 있어요. |
韓国語の基本的な文法を練習しています。 |
・ |
한국어 기본을 복습하고 있어요. |
韓国語の基本を復習しています。 |
・ |
한국어의 기본을 이해하는 것은 중요합니다. |
韓国語の基本を理解するのは大切です。 |
・ |
한국어의 기본적인 표현을 사용하고 있습니다. |
韓国語の基本的な表現を使っています。 |
・ |
한국어 기본부터 공부를 시작했어요. |
韓国語の基本から勉強を始めました。 |
・ |
한국어의 기본적인 인사말을 알려주세요. |
韓国語の基本的な挨拶を教えてください。 |
・ |
한국어 기본을 배우고 싶어요. |
韓国語の基本を学びたいです。 |
・ |
한국어의 기본 문법을 공부하고 있다. |
韓国語の基本文法を勉強している。 |
・ |
한국어 읽는 방법을 익히는 것은 언어 학습의 기본입니다. |
韓国語の読み方を覚えることは、言語学習の基本です。 |
・ |
한글 문자의 기본을 배웠어요. |
ハングル文字の基本を学びました。 |
・ |
단풍 놀이를 할 때는 카메라를 가지고 나가는 것이 기본입니다. |
紅葉狩りのときには、カメラを持って出かけるのが定番です。 |
・ |
심장병의 예방에는 적당한 운동과 건강한 식생활이 기본입니다. |
心臓病の予防には、適度な運動と健康的な食生活が基本です。 |
・ |
기본적인 보안 수칙을 지켜 해킹을 예방해야 합니다. |
基本的な保安体勢をつくり、ハッキングを予防しなければならない。 |
・ |
최신형은 기능 성능 등에서 크게 향상되어 있어, 기본적으로 최신형 구입을 추천합니다. |
最新型は機能、性能などが大きく向上しており、基本的には最新型のご購入をお勧めします。 |
・ |
겨울에는 광열비 기본요금이 오른다. |
冬には光熱費の基本料金が上がる。 |
・ |
체는 제과의 기본 도구입니다. |
ふるいは、製菓の基本道具です。 |
・ |
허파를 소중히 하는 것이 건강한 생활의 기본입니다. |
肺を大切にすることが、健康な生活の基本です。 |
・ |
계량컵은 요리의 기본입니다. |
計量カップは、料理の基本です。 |
・ |
미국 명문대의 입학조건은 성적은 기본이고, 예술 스포츠 특별활동에 봉사활동 경험도 필요하다. |
米名門大学への入学条件は、成績は基本であり、芸術、スポーツ、特別活動にボランティア活動の経験も必要である。 |
・ |
발화점을 아는 것은 화학 실험의 기본입니다. |
発火点を知ることが、化学実験の基本です。 |
・ |
기본 방침을 개정할 예정이에요. |
基本方針を改定する予定です。 |
・ |
기본 방침을 개정할 필요가 있어요. |
基本方針を改定する必要があります。 |
・ |
사격의 기본 자세를 알려주시겠어요? |
射撃の基本姿勢を教えていただけますか? |
・ |
골프의 기본적인 규칙을 배웠습니다. |
ゴルフの基本的なルールを学びました。 |
・ |
기본적인 지식을 갖지 않으면, 그 앞 단계로 나아갈 수 없다. |
基本的な知識を持っていないと、その先の段階には進めません。 |
・ |
기본적으로 그는 좋은 사람이다. |
基本的に、彼は良い人だ。 |
・ |
그의 의견에는 기본적으로 동의한다. |
その意見には基本的に同意する。 |
・ |
스포츠맨십은 경기의 기본입니다. |
スポーツマンシップは競技の基本です。 |
・ |
승마의 기본 자세를 연습하고 있어요. |
乗馬の基本姿勢を練習しています。 |
・ |
스노보드의 기본 자세를 연습하고 있어요. |
スノーボードの基本姿勢を練習しています。 |
・ |
펜싱의 기본 기술을 배우고 있어요. |
フェンシングの基本技術を学んでいます。 |
・ |
체조의 기본 동작을 연습하고 있습니다. |
体操の基本動作を練習しています。 |
・ |
태권도의 기본 동작을 배우고 있어요. |
テコンドーの基本動作を学んでいます。 |
・ |
가장 먼저 기본적인 절차를 설명해드리겠습니다. |
一番初めに基本的な手順をご説明いたします。 |
・ |
체력은 신체를 움직이기 위해서 필요한 기본적인 신체 능력을 말한다. |
体力とは、身体を動かすために必要な基本的な身体的能力のことを指す。 |
・ |
뇌세포는 뇌의 기본적인 기능을 담당하고 있습니다. |
脳細胞は、脳の基本的な機能を担っています。 |
・ |
급소를 아는 것이 방어의 기본입니다. |
急所を知ることが防御の基本です。 |
・ |
술안주로 땅콩은 기본입니다. |
酒のつまみにピーナッツは定番です。 |
・ |
예의범절을 지키는 것은 사회에서의 기본입니다. |
礼儀作法を守ることは、社会での基本です。 |
・ |
그 나라의 풍속을 배우는 것은 문화 이해의 기본입니다. |
その国の風俗を学ぶことは、文化理解の基本です。 |
・ |
건강한 맨살은 아름다운 피부의 기본입니다. |
健康な素肌は、美しい肌の基本です。 |
・ |
일부일처제는 가족의 기본적인 형태를 지키기 위한 것입니다. |
一夫一婦制は、家族の基本的な形態を守るためのものです。 |
・ |
일부일처제는 혼인에 관한 법률의 기본입니다. |
一夫一婦制は、婚姻に関する法律の基本です。 |
・ |
일부일처제를 지키는 것은 사회의 기본적인 가치관입니다. |
一夫一婦制を守ることは、社会の基本的な価値観です。 |
・ |
삼각 함수의 기본을 복습했어요. |
三角関数の基本を復習しました。 |
・ |
사칙연산의 기본을 이해하는 것이 중요합니다. |
四則演算の基本を理解することが重要です。 |
・ |
표준화하려면 먼저 대표적인 기본을 정해야 합니다. |
標準化するにはまず代表的なきほんを決める必要があります。 |
・ |
물구나무서기를 하려면 먼저 기본적인 체력이 필요합니다. |
逆立ちをするには、まず基本的な体力が必要です。 |
・ |
양분 관리는 농업의 기본입니다. |
養分の管理は、農業の基本です。 |