・	우리는 산기슭 호수에서 낚시를 즐겼다.
	私たちは山のふもとの湖で釣りを楽しんだ。
・	낚싯대를 들고 해안으로 가서 파도 소리를 들으며 낚시를 즐깁니다.
	釣竿を持って海岸に行き、波の音を聞きながら釣りを楽しみます。
・	낚싯대를 준비해서 아침 일찍부터 낚시하러 나갑니다.
	釣竿を用意して、朝早くから釣りに出かけます。
・	낚싯대를 들고 부두에 서서 바다를 바라보며 낚시를 합니다.
	釣竿を持って桟橋に立ち、海を眺めながら釣りをします。
・	낚시꾼은 대어를 낚아 올렸다.
	釣り人は大きな魚を釣り上げた。
・	이 강에는 여울이 많아 낚시객이 모여듭니다.
	この川には瀬が多く、釣り客が集まります。
・	이 지역에서는 낚시가 금지되어 있습니다.
	この地域では、釣りが禁止されています。
・	강가 부두에서 낚시를 즐기고 있습니다.
	川沿いの桟橋から釣りを楽しんでいます。
・	시냇가에서 낚시를 하고 있는 사람들이 있었다.
	小川のほとりで釣りをしている人々がいた。
・	호수 물가에서 낚시를 즐겼다.
	湖の水辺で釣りを楽しんだ。
・	개울가에서 낚시하는 것을 좋아합니다.
	小川のほとりで、釣りをするのが好きです。
・	지류에는 낚시를 즐기는 사람들이 자주 방문합니다.
	支流では、釣りを楽しむ人々がよく訪れます。
・	낚시꾼이 조용한 강둑에서 혼자 조용히 낚시를 즐기고 있습니다.
	釣り人が静かな川岸で一人静かに釣りを楽しんでいます。
・	낚시꾼이 큰 물고기를 낚아올려 놀라고 있어요.
	釣り人が大きな魚を釣り上げて驚いています。
・	낚시꾼이 수면에 먹이를 던지고 있습니다.
	釣り人が水面に餌を投げ込んでいます。
・	낚시꾼이 선미에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が船尾で釣りをしています。
・	낚시꾼들이 겨울 추위에도 지지 않고 낚시를 즐기고 있습니다.
	釣り人が冬の寒さにも負けずに釣りに興じています。
・	낚시꾼이 이른 아침부터 강둑에서 낚시를 하고 있습니다.
	釣り人が早朝から川岸で釣りをしています。
・	낚시꾼이 웃는 얼굴로 낚싯대를 흔들고 있습니다.
	釣り人が笑顔で釣り竿を振っています。
・	낚시꾼이 물고기를 낚아 올리고 매우 기뻐하고 있습니다.
	釣り人が魚を釣り上げて大喜びしています。
・	낚시꾼이 물고기가 걸리는 순간을 기다립니다.
	釣り人が魚の掛かる瞬間を待ちます。
・	낚시꾼이 배 위에서 물고기를 낚고 있습니다.
	釣り人が楽しそうに釣りをしています。
・	낚시꾼이 낚싯줄을 감아 올리고 있습니다.
	釣り人が釣り糸を巻き上げています。
・	낚시꾼이 태양 아래에서 낚시를 즐기고 있어요.
	釣り人が太陽の下で釣りを楽しんでいます。
・	낚시꾼이 물가에서 물고기를 기다리고 있어요.
	釣り人が岸辺で魚を待っています。
・	낚시꾼은 배 위에서 물고기를 손질하는 법을 배웠다.
	釣り師は船上で魚を捌く方法を学んだ。
・	낚시터에는 낚시꾼이 기대하고 있는 물고기가 있습니다.
	釣り場には釣り人が心待ちにしている魚がいます。
・	낚시터에 낚시꾼이 물가에 앉아 있습니다.
	釣り場には釣り人が水辺に座っています。
・	낚시터에 땅거미가 다가오고 있습니다.
	釣り場には夕闇が迫っています。
・	낚시터에는 물고기 그림자가 수면을 헤엄치고 있습니다.
	釣り場には魚の影が水面を泳いでいます。
・	낚시터에는 낚시 미끼 냄새가 풍기고 있습니다.
	釣り場には釣り餌の匂いが漂っています。
・	낚시터에는 낚시 도구를 든 사람들이 모여 있습니다.
	釣り場には釣り具を持った人々が集まっています。
・	낚시터에는 신선한 물이 흐르고 있습니다.
	釣り場には新鮮な水が流れています。
・	낚시터에 낚시꾼이 텐트를 치고 있습니다.
	釣り場には釣り人がテントを張っています。
・	이 낚시터는 낚시 애호가들의 성지로 알려져 있습니다.
	この釣り場は釣り愛好家の聖地として知られています。
・	낚시터에는 이른 아침부터 낚시꾼들이 모여 있습니다.
	釣り場には早朝から釣り人が集まっています。
・	물고기를 낚으려고 낚시줄을 드리우다.
	魚を釣ろうとして釣り糸をたれる。
・	낚시줄에 걸린 물고기가 팔딱거렸다.
	釣り糸にかかった魚がぴょんぴょんと跳ねた。
・	강둑에는 낚시꾼들이 많이 모여 있었다.
	川岸には釣り人がたくさん集まっていた。
・	아침 일찍 일어나서 낚시하러 나가는 것을 좋아한다.
	朝早く起きて、釣りに出かけるのが好きだ。
・	그는 낚시를 매우 좋아해서 몇 시간이라도 강둑에 앉아 있을 수 있다.
	彼は釣りが大好きで、何時間でも川岸に座っていられる。
・	낚시는 긴장을 풀고 마음을 진정시킨다.
	釣りは緊張を解きほぐし、心を落ち着かせる。
・	낚시를 하면 자연과의 일체감을 느낀다.
	釣りをすると、自然との一体感を感じる。
・	낚시는 단순한 취미 이상의 것으로 생활의 일부다.
	釣りは単なる趣味以上のもので、生活の一部だ。
・	낚시를 할 때는 날씨와 조류의 흐름을 고려할 필요가 있다.
	釣りをするときは、天候や潮の流れを考慮する必要がある。
・	그는 낚시를 위해 이른 아침부터 일어났다.
	彼は釣りのために早朝から起きた。
・	낚시를 하면 신선한 공기를 마시고 재충전할 수 있다.
	釣りをすると、新鮮な空気を吸ってリフレッシュできる。
・	그는 낚시가 취미여서 주말에는 자주 낚시를 간다.
	彼は釣りが趣味で、週末にはよく釣りに行く。
・	그의 아버지는 그에게 낚시를 가르쳐 주었다.
	彼の父親は彼に釣りを教えてくれた。
・	낚시는 고독한 시간이기도 하고 마음을 진정시킨다.
	釣りは孤独な時間でもあり、心を落ち着かせる。